متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Door Shodi از شادمهر عقیلی

متن آهنگ Door Shodi

تو یه ذره هم شبیه کسی که پاره تنم بود نیستی تو عوض شدی که حالا سر هیچ و پوچ تو روم وایمیستی ته چشمات امروز دنبال یه خرده احساس بودم کمترین حق منه من که باهات این همه رو راست بودم انقدر دور شدی و مغرور شدی که دیگه کور شدی عشقمو نمیبینی تو که میری با خیال راحت ولی سرنوشتمو نمیبینی سنگ شدی اهل جنگ با همه یه رنگ شدی که باور کردم که از وقتی عاشقت شدم فقط حالمو بدتر کردم آخه با هر کی به غیر از من حالت خوبه یعنی چی فردای خودت چی میشه حالا امروز من هیچی بهتر میشه حتما بعد از تو دنیای من اما تو مجبور میشی آخر یه روز پس بگیری حرفاتو انقدر دور شدی و مغرور شدی که دیگه کور شدی عشقمو نمیبینی تو که میری با خیال راحت ولی سرنوشتمو نمیبینی سنگ شدی اهل جنگ با همه یه رنگ شدی که باور کردم که از وقتی عاشقت شدم فقط حالمو بدتر کردم

درباره‌ی شادمهر عقیلی

Shadmehr Aghili (متولد 29 فوریه 1972) یک ترانه نویس ایرانی، آهنگساز، ترتیب دهنده، خواننده، موسیقیدان، تهیه کننده موسیقی و بازیگر است که کارش را با انتشار چندین آلبوم موسیقی در ایران آغاز کرد. پس از مدتی، او ابتدا به کانادا و سپس به ایالات متحده آمریکا مهاجرت کرد، جایی که فعالیت هنری خود را ادامه داد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر شادمهر عقیلی

• Vaghti Ke Bad Misham
• To Bi Man
• Tasvir
• Tardid
• Tarafdaar
• Tamasha
• Tajrobeh Kon
• Taghdir
• Zhina
• Ye Ghafas
• Yakh Zadam
• Sedam Bezan