متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Darlin' از Chase Matthew

One, twoیک، دو

Why's he call you darlin'? Why's he call you daily?چرا او شما را «دارلین» می نامد؟ چرا هر روز به شما زنگ می زند؟?

Why you tryna act like I'm just out here being crazy?چرا سعی می کنی مثل این عمل کنی که من اینجا دیوانه ام؟?

How's he know your mama? Does he drive your Mercedes?مادر شما را چگونه می شناسد؟ آیا او مرسدس شما را رانندگی می کند؟?

You can say whatever, baby, what you wanna call it?می توانید هر چیزی را بگویید، بچه، چه می خواهید آن را صدا کنید؟?

But why's he call you darlin'? Yeahچرا او شما را «دارلین» می نامد؟ بله بله بله

And if he's just a friend, then tell me why's he always calling? (Why's he callin'?)و اگر او فقط یک دوست است، پس به من بگویید که چرا همیشه زنگ می زند؟ (چرا زنگ می زند؟)

You can play me like a fiddle, girl, see that's where you went wrongشما می توانید مانند یک زن بازی کنید، ببینید که جایی است که اشتباه کردید

There's been rumors round this town and now I know what's goin' onشایعاتی در اطراف این شهر وجود دارد و اکنون می دانم که چه اتفاقی می افتد

You and him you say you're friends, but we both know damn wellشما و او می گویید که شما دوست هستید، اما هر دو ما به خوبی می دانیم

When I ain't around you're going out but you ain't by yourselfوقتی در اطرافم نیستم، بیرون می روید، اما خودتان نیستید

Old boy in a Ridgeline and I drive a Chevyپسر قدیمی در یک ریجلین و من یک شوری رانندگی می کنم

He ain't got no straight pipes, so baby, can you tell me?او هیچ لوله مستقیمی ندارد، بنابراین کودک می تواند به من بگوید؟?

Why's he call you darlin'? Why's he call you daily?چرا او شما را «دارلین» می نامد؟ چرا هر روز به شما زنگ می زند؟?

Why you tryna act like I'm just out here being crazy?چرا سعی می کنی مثل این عمل کنی که من اینجا دیوانه ام؟?

How's he know your mama? Does he drive your Mercedes?مادر شما را چگونه می شناسد؟ آیا او مرسدس شما را رانندگی می کند؟?

You can say whatever, baby, what you wanna call it?می توانید هر چیزی را بگویید، بچه، چه می خواهید آن را صدا کنید؟?

But why's he call you darlin' (darlin')?چرا او شما را «دارلین» می نامد؟?

(And if he's just a friend, then tell me why's he always calling?)(و اگر او فقط یک دوست است، به من بگویید که چرا همیشه او را صدا می کند؟)

You've been beating around the bush so muchشما در اطراف بوته خیلی کتک زده اید

You're knocking off the leavesشما برگ ها را می شکنید

I got my own thoughts of what's going on when I ain't in Tennesseeمن افکار خودم را در مورد آنچه که در تنسی اتفاق می افتد، گرفتم

What do you say when the door closed?وقتی درب بسته می شود چه می گویی؟?

You can't see if it don't showنمی توانید ببینید که نشان نمی دهد

You say I'm overthinking just 'cause I wanna knowشما می گویید من فقط فکر می کنم، زیرا می خواهم بدانم

Why's he call you darlin'? Why's he call you daily?چرا او شما را «دارلین» می نامد؟ چرا هر روز به شما زنگ می زند؟?

Why you tryna act like I'm just out here being crazy?چرا سعی می کنی مثل این عمل کنی که من اینجا دیوانه ام؟?

How's he know your mama? Does he drive your Mercedes?مادر شما را چگونه می شناسد؟ آیا او مرسدس شما را رانندگی می کند؟?

You can say whatever, baby what you wanna call it?می توانید هر چیزی را بگویید، چه چیزی را می خواهید به آن زنگ بزنید؟?

But why's he call you darlin' (darlin')?چرا او شما را «دارلین» می نامد؟?

(And if he's just a friend, then tell me why's he always calling?)(و اگر او فقط یک دوست است، به من بگویید که چرا همیشه او را صدا می کند؟)

(That boy in a Ridgeline and I drive a Chevy)(این پسر در یک خط ریج و من یک شوری رانندگی می کنم)

(He ain't got no straight pipes, so baby, can you tell me?)(او هیچ لوله مستقیمی ندارد، پس آیا کودک می تواند به من بگوید؟)

That boy in a Ridgeline and I drive a Chevyاین پسر در یک ریجلین و من یک شوری رانندگی می کنم

He ain't got no straight pipes, so baby, can you tell me?او هیچ لوله مستقیمی ندارد، بنابراین کودک می تواند به من بگوید؟?

Why's he call you darlin'? Why's he call you daily?چرا او شما را «دارلین» می نامد؟ چرا هر روز به شما زنگ می زند؟?

Why you tryna act like I'm just out here being crazy?چرا سعی می کنی مثل این عمل کنی که من اینجا دیوانه ام؟?

How's he know your mama? Does he drive your Mercedes?مادر شما را چگونه می شناسد؟ آیا او مرسدس شما را رانندگی می کند؟?

You can say whatever, baby, what you wanna call it?می توانید هر چیزی را بگویید، بچه، چه می خواهید آن را صدا کنید؟?

But why's he call you darlin' (darlin')? Yeahچرا او شما را «دارلین» می نامد؟ بله بله بله

(That boy in a Ridgeline and I drive a Chevy)(این پسر در یک خط ریج و من یک شوری رانندگی می کنم)

But why's he call you darlin'? Yeahچرا او شما را «دارلین» می نامد؟ بله بله بله

(And if he's just a friend then tell me why's he always calling?)(و اگر او فقط یک دوست باشد، به من بگویید که چرا همیشه او را می خواند؟)

Why's he call you darlin'?چرا او شما را «دارلین» می نامد؟?