متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Dancing Queen از آبا

Ooh, you can dance, you can jiveمی توانید برقصید، می توانید برقصید

Having the time of your lifeداشتن زمان زندگی

Ooh, see that girl, watch that sceneاین دختر را ببینید، آن صحنه را تماشا کنید

Digging the dancing queenاخراج ملکه رقص

Friday night and the lights are lowجمعه شب و چراغ ها کم است

Looking out for a place to goجستجو برای یک مکان برای رفتن

Mmm, where they play the right musicخسته کننده، جایی که آنها موسیقی درست را بازی می کنند

Getting in the swingورود به نوسان

You come to look for a kingبه دنبال یک پادشاه هستی

Anybody could be that guyهر کسی می تواند این مرد باشد

Night is young and the music's highشب جوان است و موسیقی بالا

With a bit of rock musicبا کمی موسیقی راک

Everything is fineهمه چیز خوب است

You're in the mood for a danceشما در خلق و خوی برای یک رقص هستید

And when you get the chanceو هنگامی که شما شانس

You are the dancing queenشما ملکه رقص هستید

Young and sweet, only seventeenجوان و شیرین، تنها 17

Dancing queenرقص ملکه

Feel the beat from the tambourine, oh, yeahاحساس ضرب و شتم از تابلورین، بله

You can dance, you can jiveمی توانید برقصید، می توانید برقصید

Having the time of your lifeداشتن زمان زندگی

Ooh, see that girl, watch that sceneاین دختر را ببینید، آن صحنه را تماشا کنید

Digging the dancing queenاخراج ملکه رقص

You're a teaser, you turn 'em onشما یک تیزر هستید، شما به نوبه خود “من در حال حاضر هستم”

Leave 'em burning and then you're gone«می سوزانید و بعد از آن رفته اید»

Looking out for another, anyone will doبه دنبال دیگری، هر کسی انجام خواهد داد

You're in the mood for a danceشما در خلق و خوی برای یک رقص هستید

And when you get the chanceو هنگامی که شما شانس

You are the dancing queenشما ملکه رقص هستید

Young and sweet, only seventeenجوان و شیرین، تنها 17

Dancing queenرقص ملکه

Feel the beat from the tambourine, oh, yeahاحساس ضرب و شتم از تابلورین، بله

You can dance, you can jiveمی توانید برقصید، می توانید برقصید

Having the time of your lifeداشتن زمان زندگی

Ooh, see that girl, watch that sceneاین دختر را ببینید، آن صحنه را تماشا کنید

Digging the dancing queenاخراج ملکه رقص

Digging the dancing queenاخراج ملکه رقص