متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Chera Too Jangi? از شادمهر عقیلی

متن آهنگ Chera Too Jangi?

یه جوری نگاه میکنی به من، انگار که من مقصرم تو که اینو خوب از بر شدی، چقدر دیوونم چجوری تونستی بد بشی، بری نباشی رد بشی کارته همیشه بندازی، ترسو به جونم تو که همه جا به همه میگی مال منه دیوونه ای چرا تو جنگی بسه دیوونگی همه این زندگی قشنگ میشه اگه تو بخندی وقتی که نباشی یه چیزی کمه عکستو بغل میگیرم اینقده دلم پیشته اگه نباشی پیشم میمیرم با تو خوشه حالم، خوبه احوالم دیگه هیچ جوره، تنهات نمیذارم نری و دور شی، نری یهویی تو مغرور شی میدونی از همه دنیا من تو رو دارم تو که همه جا به همه میگی مال منه دیوونه ای چرا تو جنگی بسه دیوونگی همه این زندگی قشنگ میشه اگه تو بخندی وقتی که نباشی یه چیزی کمه عکستو بغل میگیرم اینقده دلم پیشته اگه نباشی پیشم میمیرم تو که همه جا به همه میگی مال منه دیوونه ای چرا تو جنگی بسه دیوونگی همه این زندگی قشنگ میشه اگه تو بخندی وقتی که نباشی یه چیزی کمه عکستو بغل میگیرم اینقده دلم پیشته اگه نباشی پیشم میمیرم تو که همه جا به همه میگی مال منه دیوونه ای چرا تو جنگی بسه دیوونگی همه این زندگی قشنگ میشه اگه تو بخندی وقتی که نباشی یه چیزی کمه عکستو بغل میگیرم اینقده دلم پیشته اگه نباشی

درباره‌ی شادمهر عقیلی

Shadmehr Aghili (متولد 29 فوریه 1972) یک ترانه نویس ایرانی، آهنگساز، ترتیب دهنده، خواننده، موسیقیدان، تهیه کننده موسیقی و بازیگر است که کارش را با انتشار چندین آلبوم موسیقی در ایران آغاز کرد. پس از مدتی، او ابتدا به کانادا و سپس به ایالات متحده آمریکا مهاجرت کرد، جایی که فعالیت هنری خود را ادامه داد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر شادمهر عقیلی

• Vaghti Ke Bad Misham
• To Bi Man
• Tasvir
• Tardid
• Tarafdaar
• Tamasha
• Tajrobeh Kon
• Taghdir
• Zhina
• Ye Ghafas
• Yakh Zadam
• Sedam Bezan