متن و ترجمهی فارسی آهنگ Can't Knock the Hustle از ویزر
در این صفحه متن اصلیِ «Can't Knock the Hustle» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «Weezer (Black Album)» منتشر شده (۲۰۱۹). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Can't Knock the Hustle
Hasta luego
Hasta luego
Hasta luego, adiósهیتا luego، adiós
My manager's slacking so I gotta move quickاخراج مدیرم، بنابراین باید سریع حرکت کنم
I'm lacking in natural giftsمن فاقد هدیه های طبیعی هستم
I'm an ugly motherfucker, but I work hella' harderمن یک آدم زشت هستم، اما سخت تر کار می کنم
And you can write a blog about itشما می توانید یک وبلاگ در مورد آن بنویسید
Can't knock the hustleنمی تواند ضربه را بزند
Can't knock the hustleنمی تواند ضربه را بزند
Leave a five star review and I'll leave you one tooیک بررسی پنج ستاره را رها کنید و من هم شما را ترک خواهم کرد
Can't knock the hustleنمی تواند ضربه را بزند
Hasta luego
Hasta luego
Hasta luego, adiósهیتا luego، adiós
The future's so bright I gotta' poke my eyes outآینده آنقدر روشن است که باید چشم هایم را از بین ببرم
Running up my credit cardsاجرای کارت های اعتباری من
Sellin' lemonade by the side of the roadلیموناد فروش در کنار جاده
You see it all from where you areهمه چیز را از جایی که هستید می بینید
Can't knock the hustleنمی تواند ضربه را بزند
Can't knock the hustleنمی تواند ضربه را بزند
Leave a five star review and I'll leave you one tooیک بررسی پنج ستاره را رها کنید و من هم شما را ترک خواهم کرد
Can't knock the hustleنمی تواند ضربه را بزند
Hasta luego
Hasta luego
Hasta luego, adiósهیتا luego، adiós
Hasta luego
Hasta luego
Hasta luego, adiósهیتا luego، adiós
Don't step to meبرای من قدم نگذارید
Don't step to meبرای من قدم نگذارید
Don't step to me, bitchبرای من قدم نگذارید، فاحشه
Now you can criticize me for anythingحالا می توانید از من برای هر چیزی انتقاد کنید
I ain't like them other boysمن بچه های دیگر را دوست ندارم
Higher education is the key to escapeآموزش عالی کلید فرار است
But I never learned to roll a jointاما من هرگز یاد نگرفته ام که یک مفصل را راه اندازی کنم
Can't knock the hustleنمی تواند ضربه را بزند
Can't knock the hustleنمی تواند ضربه را بزند
Leave a five star review and I'll leave you one tooیک بررسی پنج ستاره را رها کنید و من هم شما را ترک خواهم کرد
Can't knock the hustleنمی تواند ضربه را بزند
Hasta luego
Hasta luego
Hasta luego, adiósهیتا luego، adiós
Hasta luego
Hasta luego
Hasta luego, adiósهیتا luego، adiós
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Can't Knock the Hustle» در اپ اونلیموزیکدربارهی ویزر
Weezer یک گروه راک آمریکایی است که در لس آنجلس، کالیفرنیا در سال 1992 تشکیل شده است. از سال 2001، این گروه شامل رودخانه های Cuomo (خوان های سرب، گیتار، صفحه کلید)، پاتریک ویلسون (دrums)، برایان بل (گوتار، صفحه کلید، پشتیبانی از آواز)، و اسکات مورسر (با، صفحه کلید، پشتیبانی از صدا). آنها 10 میلیون آلبوم در ایالات متحده و بیش از 35 میلیون آلبوم در سراسر جهان فروخته اند. پس از ثبت نام با Geffen Records در سال 1993، Weezer اولین آلبوم خود را که به عنوان آلبوم Blue شناخته می شود، در ماه می 1994 منتشر کرد.