متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Bi Badan از محسن چاوشی

متن آهنگ Bi Badan

ببین مادر، ببین مادر، ببین مادر؛ زمستونه ببین احوالمو که مثل موی تو پریشونه واسم رخت عزا تن کن، همین جا شمع روشن کن که امشب حال من عین شب شام غریبونه حدیثی، آیه ای، چیزی بخون مادر پریشونم پریشونم که اینجایی و از چشم تو پنهونم بغل وا کن واسه پروانه های پیرهنم شاید بتونم تیکه هامو توی آغوشت بچسبونم یه جوری گریه کن دنیا بفهمه مادرم اینجاس تو میدونی فقط که پلک های آخرم اینجاس صدای گریه هاتو میشنوم دستاتو میبینم بهم نزدیک شو نزدیک، سنجاق سرم اینجاس جهان دیوونه ای بی دردسر میخواست؛ من بودم که اهل سوختن بودم که اهل ساختن بودم دلم میخواست از این لحظه های سرد بی وزنی به آغوش تو برگردم اگرچه بی بدن بودم بی بدن بودم ببین مادر، ببین مادر، ببین مادر؛ زمستونه ببین احوالمو که مثل موی تو پریشونه واسم رخت عزا تن کن، همین جا شمع روشن کن که امشب حال من عین شب شام غریبونه

درباره‌ی محسن چاوشی

محسن چوشی حسینی (متولد 30 ژوئیه 1979) یک موسیقیدان ایرانی، خواننده، تولید کننده و ترانه سرا است که در تهران ساخته شده است. او ده آلبوم از جمله یک موسیقی متن به فیلم سانتووری 2007 منتشر کرده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر محسن چاوشی

• Zarre Bin
• Telo
• Sale Bi Bahar
• Saat Divari
• Rahayam Kon
• Panah
• Marize Takhte Akhari
• Man Bayad Miraftam
• Maleka
• Mah Pishooni - Single
• Koli
• Koja Boodi