متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Panah از محسن چاوشی

متن آهنگ Panah

خواب دیدم توی دشت از نعنا روی پاهای تو خوابم برده نمیدونی که همین خواب سبک چه بلایی به سرم آورده مثل سیل به کوچه ها زدم رختی از گریه و بارون تنمه حق بده بهم بریزم بی تو اولین تجربه ی مردنمه تلخه روزهام؛ مثل حرفای توئه جای من نه، زندگیم جای توئه چشم نه؛ بگو دو تا دالون خیس که هنوز محو تماشای توئه این روزها حس میکنم که ریه هام شیشه ی خالی عطرهای توئه کوچ می کنم به خاطرات تو از صداهای بلند تو سرم بی تو غیرقابل تحملم از خودم به تو پناه میبرم با توأم شعله باد آورده با توأم نرگس بارون خورده نیستی اما تموم این شب ها روی پاهای تو خوابم برده تلخه روزهام؛ مثل حرفای توئه جای من نه، زندگیم جای توئه چشم نه؛ بگو دو تا دالون خیس که هنوز محو تماشای توئه این روزها حس میکنم که ریه هام شیشه ی خالی عطرهای توئه

درباره‌ی محسن چاوشی

محسن چوشی حسینی (متولد 30 ژوئیه 1979) یک موسیقیدان ایرانی، خواننده، تولید کننده و ترانه سرا است که در تهران ساخته شده است. او ده آلبوم از جمله یک موسیقی متن به فیلم سانتووری 2007 منتشر کرده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر محسن چاوشی

• Zarre Bin
• Telo
• Sale Bi Bahar
• Saat Divari
• Rahayam Kon
• Marize Takhte Akhari
• Man Bayad Miraftam
• Maleka
• Mah Pishooni - Single
• Koli
• Koja Boodi
• Hamin Moonde Bood