متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Bad Decisions از بنی بلانکو

Radio station, B-T-S-N double O-Pایستگاه رادیویی B-T-S-N دوگانه O-P

No makeup, I love that sh-نه آرایش، من عاشق آن شل هستم

You're so damn beautiful, I swear you make me sickتو خیلی زیبا هستی، قسم می خورم که من را مریض می کنی

I want your love, I want a nameمن عشق شما را می خواهم، من یک نام می خواهم

Inside my heart, there's nothin' but a burning flameداخل قلب من، نهین وجود دارد، بلکه شعله ای سوزان است

If you want my loveاگر می خواهید عشق من

Come a little bit closerکمی نزدیک تر شوید

Don't make me waitنگذارید صبر کنم

Let's make some bad decisionsبیایید تصمیمات بدی بگیریم

I want you, ooh, baby, all of the timeمن می خواهم تو، اوه، بچه، تمام وقت

So give me all your kissesهمه بوسه های خود را به من بدهید

I want you Monday, Tuesday, Wednesdayدوشنبه، سه شنبه، چهارشنبه

Baby, every nightکودک، هر شب

And it feels like (ooh, ah)و احساس می کند (اوه، الف)

I can't seem to ever get you out of my mindبه نظر نمی رسد که تا به حال شما را از ذهنم خارج کنم

And it feels like (ooh, ah)و احساس می کند (اوه، الف)

I want you, ooh, baby, all of the timeمن می خواهم تو، اوه، بچه، تمام وقت

Everybody see me lookin' fly (fly, oh, yeah)همه می بینند پرواز می کنند (پرواز، اوه، بله)

And I think I know the reason why (why, oh, yeah)فکر می کنم دلیلش را می دانم (چرا، اوه، آره)

'Cause I got you right here by my side (side, oh, yeah)چون من تو را در کنارم به اینجا آورده ام (اوه، آره)

And I can't let you just walk awayمن نمی توانم به شما اجازه دهم فقط راه بروید

If I ain't with ya, I'm not okayاگر من با من نیستم، خوب نیستم

If you want my love (yeah)اگر شما عشق من را می خواهید

Come a little bit closerکمی نزدیک تر شوید

Don't make me wait (ooh)صبر نکنید (اوه)

Let's make some bad decisionsبیایید تصمیمات بدی بگیریم

I want you, ooh, baby, all of the timeمن می خواهم تو، اوه، بچه، تمام وقت

So give me all your kisses (kisses)تمام بوسه های خود را به من بدهید

I want you Monday, Tuesday, Wednesdayدوشنبه، سه شنبه، چهارشنبه

Baby, every night (every night)کودک، هر شب (هر شب)

And it feels like (ooh, ah, yeah)و احساس می کند (اوه، آره)

I can't seem to ever get you out of my mindبه نظر نمی رسد که تا به حال شما را از ذهنم خارج کنم

And it feels like (ooh, ah)و احساس می کند (اوه، الف)

I want you, ooh, baby, all of the timeمن می خواهم تو، اوه، بچه، تمام وقت

Let's do things you always wantedکارهایی را که همیشه می خواستید انجام دهید

Have some fun and live your lifeتفریح داشته باشید و زندگی خود را زندگی کنید

Help me waste a day and find a placeبه من کمک کنید یک روز را تلف کنم و جایی پیدا کنم

That we can face to faceکه می توانیم با آن روبرو شویم

Let me show you 'round my hoodاجازه دهید به شما نشان دهم که "در اطراف من"

There's bad meaning bad like bad meaning goodمعنای بد مانند معنای بد

When it comes to rules, I break 'emوقتی نوبت به قوانین می رسد، می شکنم:

Let's make some bad decisionsبیایید تصمیمات بدی بگیریم

I want you, ooh, baby, all of the timeمن می خواهم تو، اوه، بچه، تمام وقت

So give me (give me) all your kisses (kisses)همه بوسه های خود را به من بدهید

I want you Monday, Tuesday, Wednesdayدوشنبه، سه شنبه، چهارشنبه

Baby, every nightکودک، هر شب

And it feels like (ooh, yes, ah, yes)احساس می کند (بله، آره، آره)

I can't seem to ever get you out of my mindبه نظر نمی رسد که تا به حال شما را از ذهنم خارج کنم

And it feels like (ooh, say what? Ah)احساس می کند (اوه، بگویید چه؟) ج)

I want you, ooh, baby, all of the time (ooh)من می خواهم شما، بچه، تمام وقت (اوه)