متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Zendegi از شکیلا
در این صفحه متن اصلیِ «Zendegi» را می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Shakila Golden Songs - Persian Music» منتشر شده (۱۹۹۷). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.
متن آهنگ Zendegi
چشمهای من میل به گریه داره، می خواد بباره دل نمی دونی که چه حالی داره، چه حالی داره غصه به جز گریه دوا نداره، خدا نداره هرچی توی دنیا، غمه مال منه روزی هزار بار، دل من می شکنه دل دیگه اون طاقتا رو نداره، خدا نداره پشت سر هم داره بد می آره، خدا می آره از در و دیوار واسه دل می باره، خدا می باره زندگی آی زندگی، خسته ام خسته ام گوشه زندون غم، دست و پا بسته ام زندگی آی زندگی، خسته ام خسته ام گوشه زندون غم، دست و پا بسته ام هرچی توی دنیا، غمه مال منه روزی هزار بار، دل من می شکنه دل دیگه اون طاقتا رو نداره، خدا نداره پشت سر هم داره بد می آره، خدا می آره از در و دیوار واسه دل می باره، خدا می باره
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Zendegi» در اپ اونلیموزیکدربارهی شکیلا
Shakila (متولد Bads Jehan؛ 1 ژانویه 1936 - 20 سپتامبر 2017) یک بازیگر هندی بود که برای نقش های او در فیلم های Guru Dut، Aar Paar (1954) و C.I.D. (1956) شناخته شده بود.