متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ You از Lloyd

It's a major move right here, babyاینجا یک حرکت بزرگ است، کودک

You gotta get with it or get lost, you understand? (Yeah)شما باید با آن روبرو شوید یا از دست بدهید، آیا می دانید؟ (بله)

It's Young Lloyd reporting live from Atlanta, Georgia (Weezy F. Baby)گزارش جوان لوید از آتلانتا، گرجستان (Weezy F. Baby)

Decatur, where it's greaterDecatur، جایی که بزرگتر است

And, uh, I want all my sexy ladies to report to the dance floor immediatelyو من می خواهم همه خانم های سکسی من بلافاصله به طبقه رقص گزارش دهند

We gon' Golden Glide this one, y'all, speak, Weezyما طلایی طلایی را این یکی، y'all، صحبت، Weezy

Right off the bat, ma, the boy got dollarsدرست از خفاش، مرد، پسر دلار گرفت

So women come frequent like flight mileageزنان به طور مکرر مانند مسافت پرواز می آیند

It ain't no secret I, I might hollaاین راز نیست، ممکن است من را فریب دهم

But I ain't gonna sweat ya, baby, I'ma let'chaاما من نمی خواهم عرق کنم، عزیزم، من اجازه می دهم که ماچا کنیم

Catch up with your game, run fasterبا بازی خود بازی کنید، سریع تر بدوید

Don't let him lose you 'cause I ain't gon' bless yaاجازه ندهید او شما را از دست بدهد، زیرا من نمی روم، برکت می دهد

Unless ya feelin' a little desperateمگر اینکه احساس تنهایی کند

Send a nigga a text message, girlارسال یک پیام متنی، دختر

Stop, wait a minuteتوقف، یک دقیقه صبر کنید

The way you move that, girlراهی که شما آن را حرکت می دهید، دختر

You done got my heart all in itتمام قلبم را در آن پیدا کردی

And I just wanna be with you tonightمی خواهم امشب با تو باشم

Girl, please, I'm a player, yeah, it's trueدختر، لطفا، من بازیکن هستم، بله، درست است

But I change the game for youمن بازی را برای شما تغییر می دهم

I wanna see what it doمی خواهم ببینم چه می کند

Can I be for real? This is how I feelآیا می توانم واقعی باشم؟ این طوری است که من احساس می کنم

I'm in need of love, so let's dip up out of hereمن نیاز به عشق دارم، بنابراین بیایید از اینجا بیرون بیاییم

Ooh, you're just my type, everything so rightشما فقط نوع من هستید، همه چیز درست است

And I just wanna chill, so let's dip up out of hereو من فقط می خواهم سرد شود، بنابراین بیایید از اینجا خارج شویم

Let's dip up out of hereبیایید از اینجا خارج شویم

(Ha, ha-ha, ha, ha) she's fine too, but I want youاو هم خوب است، اما من می خواهم شما را

(Ha, ha-ha, ha, ha) she's fine too, but I want youاو هم خوب است، اما من می خواهم شما را

I'll admit itاعتراف می کنم

This just ain't no gameاین فقط بازی نیست

These just ain't words, that I'm spittingاین ها فقط کلمات نیستند، که من دارم گریه می کنم

If you could see the thoughts that's in my headاگر می توانستید افکاری را که در سرم است ببینید

I'm trippin', I'm a player, yeah, it's trueمن یک بازیکن هستم، بله، درست است

But I'll change the game for youاما بازی را برای شما تغییر خواهم داد

I wanna see what it doمی خواهم ببینم چه می کند

Can I be for real? This is how I feelآیا می توانم واقعی باشم؟ این طوری است که من احساس می کنم

I'm in need of love, so let's dip up out of hereمن نیاز به عشق دارم، بنابراین بیایید از اینجا بیرون بیاییم

Ooh, you're just my type, everything so rightشما فقط نوع من هستید، همه چیز درست است

And I just wanna chill, so let's dip up out of hereو من فقط می خواهم سرد شود، بنابراین بیایید از اینجا خارج شویم

Let's dip up out of hereبیایید از اینجا خارج شویم

(Ha, ha-ha, ha, ha) she's fine too, but I want youاو هم خوب است، اما من می خواهم شما را

(Ha, ha-ha, ha, ha) she's fine too, but I want youاو هم خوب است، اما من می خواهم شما را

Yeah, Weezy F. Baby, the key to the ladiesبله، Weezy F. Baby، کلید خانمها

Keys to the 'cedes but please say, "The baby"کلیدها را به ‘cedes اما لطفاً بگویید: “کودک”

Weed and Patrón, even in the A.MWeed و Patrón، حتی در A.M

We should be alone, we can get a Days Innما باید تنها باشیم، می توانیم روزی را به دست آوریم

You like what I'm saying? Then come around the way andدوست داری چی بگم؟ سپس به اطراف بروید و

We can go inside and stay inمی توانیم وارد شویم و در داخل بمانیم

Tell the homeboy you're staying, you've been takenبه پسر خانه ای که در آن اقامت دارید بگویید، شما گرفته شده اید

Gone, turn me on and I'ma turn him, yeahرفته، من را روشن کنید و من او را تبدیل می کنم، بله

You know I love you like cooked foodمی دانید که عاشق غذای پخته شده هستید

You know you fucking with a good dudeشما می دانید که با یک دوست خوب

You know you give good brain like you graduated from a good schoolشما می دانید که مغز خوبی مانند شما از یک مدرسه خوب فارغ التحصیل شده است

You know I'm a good move, you should doشما می دانید که من یک حرکت خوب هستم، شما باید انجام دهید

Me, so hey, shorty, what it isمن، آه، کوتاه، چه چیزی است

Tha Carter who it is, and shorty do it bigتا کارتر که هست، و کوتاه آن را بزرگ می کند

A party at my crib, that's a party in the hillsیک حزب در گهواره من، این یک حزب در تپه ها است

You call it what you want, 'cause she can call it what she feel (ow!)شما آن را همان چیزی که می خواهید می دانید، زیرا او می تواند آن را همان چیزی که احساس می کند، صدا بزند

Can I be for real? This is how I feelآیا می توانم واقعی باشم؟ این طوری است که من احساس می کنم

I'm in need of love, so let's dip up out of hereمن نیاز به عشق دارم، بنابراین بیایید از اینجا بیرون بیاییم

Ooh, you're just my type, everything so rightشما فقط نوع من هستید، همه چیز درست است

And I just wanna chill, so let's dip up out of hereو من فقط می خواهم سرد شود، بنابراین بیایید از اینجا خارج شویم

Let's dip up out of hereبیایید از اینجا خارج شویم

(Ha, ha-ha, ha, ha) she's fine too, but I want youاو هم خوب است، اما من می خواهم شما را

(Ha, ha-ha, ha, ha) she's fine too, but I want youاو هم خوب است، اما من می خواهم شما را

I ain't nothing but a non-violent nigga, ya know what I mean?من چیزی جز یک دروغگوی بدون خشونت نیستم، یا می دانم منظورم چیست؟?

Street love, big love, c'monعشق خیابانی، عشق بزرگ، سیب

Me and lil' Lloyd, baby, long hair, don't careمن و لویل، لوید، نوزاد، موهای بلند، اهمیتی نمی دهند

Yo, what up, Ryan? I see you, baby, yeahای رایان، چه؟ من تو را می بینم، عزیزم، آره

It's major moves right here, babyاین حرکت اصلی در اینجا است، کودک

I ain't talking fast, it's just you listenin' slow, ya know what I mean?من سریع صحبت نمی کنم، فقط شما آهسته گوش می دهید، یا می دانید منظورم چیست؟?

You ain't tryna hear me then don't heard me, I'm up outta hearشما سعی نمی کنید مرا بشنوید پس مرا نشنیده باشید، من بیدار می شوم

I ain't being mean but you so mean in them jeansمنظورم این نیست، اما شما به این معنی است که در آنها شلوار جین

Ya know what I mean?آیا می دانید منظورم چیست؟?

So what you want me to do? Youچه می خواهید من انجام دهم؟ You You You You