متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Yani to Rafti از رضا یزدانی

متن آهنگ Yani to Rafti

وقتی یه ریز بارون میاد یعنی تو رفتی دلم که هیچی نمیخواد یعنی تو رفتی وقتی همه تنهاییا می پیچه تو من تو شب من نور نمیاد یعنی تو رفتی یعنی تو رفتی وقتی دلم پر از غمه توی سرم جهنمه شعرامو از حفظن همه یعنی تو رفتی مشغول هر شب مردنم جونی نمونده تو تنم موهامو از ته میزنم یعنی تو رفتی ابر سیاه تو چشام بغضی که افتاد به صدام از توئه اما غیر تو هیچی مهم نبود برام خون میشدم توی رگات هوای توی ریه هات جونمو میدادم به جات اما مهم نبود برات اما مهم نبود برات غم که نشسته رو به روم یعنی تو رفتی شدی دوباره آروزم یعنی تو رفتی بغضی که تو صدامه وقتی که میخونم این همه زخم تو گلوم یعنی تو رفتی یعنی تو رفتی

درباره‌ی رضا یزدانی

رضا یزدانی، به نام The Leopard of Juybar، یک قهرمان ایرانی و دو بار قهرمان جهان است که در مسابقات قهرمانی جهانی Wrestling 2011 و مسابقات قهرمانی جهانی Wrestling 2013 در بخش 96 کیلوگرم برنده طلا شد. او همچنین مدال طلا را در سال 2006 در بازی های آسیایی در بخش 84 کیلوگرم و مدال طلا در سال 2010 بازی های آسیایی در بخش 96 کیلوگرم و همچنین مدال طلا در بازی های آسیایی 2014 در بخش 97 کیلوگرم به دست آورد. او در المپیک 2012 لندن رقابت کرد و همچنین عبدالزام Gadisov را شکست داد اما در نیمه نهایی در مقابل رقیب اوکراینی خود، Valeriy Andriytsev مجروح شد. یزدی از آسیب مسابقات جهانی اول در بوداپست بازگشت، جایی که او مدال طلا را در تقسیم 96 کیلوگرم با شکست Khetag Gazyumov از آذربایجان در فینال ها با امتیاز 4-2 بدست آورد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر رضا یزدانی

• Belataklif
• Tehran Tehran
• Shomal
• Dokhtar
• Avangard
• Tabire Varoneye Roya
• Ghabolam Nemikonad
• Ahange Ghadimi
• Lanatihaye Doost Dashtani
• Vaghte Mojeze
• Lanat
• Deltangie Tehran