متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ WOW (feat. Sabrina Carpenter) (Remix) از زارا لارسن

Baby, I'm not even in a gownبچه، من حتی در یک لباس نیستم

I'm just in a t-shirt on the couchمن فقط در یک پیراهن روی مبل هستم

The way you want me makes me want you nowراهی که می خواهی، همین الان تو را می خواهد

The only thing you have to say is (Wow)تنها چیزی که باید بگویید این است که

And I feel this way with no chemicals in my systemمن این را بدون هیچ گونه مواد شیمیایی در سیستم خود احساس می کنم

Babe, it's incredibleباب، فوق العاده است

When you're touching me, yeah, that says it allوقتی مرا لمس می کنی، آره، همه چیز می گوید

You said it all (Yeah)همه چیز را گفتی (آره)

Baby, I'm not even in a gownبچه، من حتی در یک لباس نیستم

I'm just in a t-shirt on the couchمن فقط در یک پیراهن روی مبل هستم

The way you want me makes me want you nowراهی که می خواهی، همین الان تو را می خواهد

The only thing you have to say is (Wow)تنها چیزی که باید بگویید این است که

Make your jaw drop-dropفک خود را رها کنید

Saying, my, drop-drop-dropمی گویم، رها کردن

Make you say "Oh my god"بگو: ای خدای من

My, drop-dropمن، قطره

Make your jaw dropفک خود را رها کنید

Make you say "Oh my god"بگو: ای خدای من

And you never felt this type of emotionهرگز این نوع احساسات را احساس نکرده اید

Make your jaw drop-dropفک خود را رها کنید

Saying, my, drop-drop-dropمی گویم، رها کردن

Make you say "Oh my god"بگو: ای خدای من

My, drop-dropمن، قطره

Make your jaw dropفک خود را رها کنید

Make you say "Oh my god"بگو: ای خدای من

And you never felt this type of emotionهرگز این نوع احساسات را احساس نکرده اید

Make your jaw drop-dropفک خود را رها کنید

Saying, my, drop-drop-dropمی گویم، رها کردن

Make you say "Oh my god"بگو: ای خدای من

My, drop-dropمن، قطره

Make your jaw dropفک خود را رها کنید

Make you say "Oh my god"بگو: ای خدای من

And you never felt this type of emotionهرگز این نوع احساسات را احساس نکرده اید

And you make me feel so fucking prettyو شما باعث می شوید که من احساس می کنم خیلی لعنتی

Take loving me to a new extremeدوست داشتن من به یک فوق العاده جدید

If I can't have you, I don't want no oneاگر نمی توانم تو را داشته باشم، نمی خواهم هیچ کس

I don't want no oneمن هیچ کس را نمی خواهم

As you make me dance in the middle of the streetهمانطور که مرا در وسط خیابان می رقصید

On the hardwood floor, we should be asleepدر کف چوب، ما باید خواب باشیم

If I can't have you, I don't want no oneاگر نمی توانم تو را داشته باشم، نمی خواهم هیچ کس

I don't want no one, want no one, want no oneهیچ کس را نمی خواهم، کسی را نمی خواهم، کسی را نمی خواهم

Baby, I'm not even in a gownبچه، من حتی در یک لباس نیستم

I'm just in a t-shirt on the couchمن فقط در یک پیراهن روی مبل هستم

The way you want me makes me want you nowراهی که می خواهی، همین الان تو را می خواهد

The only thing you have to say is (Wow)تنها چیزی که باید بگویید این است که

Make your jaw drop-dropفک خود را رها کنید

Saying, my, drop-drop-dropمی گویم، رها کردن

Make you say "Oh my god"بگو: ای خدای من

My, drop-dropمن، قطره

Make your jaw dropفک خود را رها کنید

Make you say "Oh my god"بگو: ای خدای من

And you never felt this type of emotionهرگز این نوع احساسات را احساس نکرده اید

Make your jaw drop-dropفک خود را رها کنید

Saying, my, drop-drop-dropمی گویم، رها کردن

Make you say "Oh my god"بگو: ای خدای من

My, drop-dropمن، قطره

Make your jaw dropفک خود را رها کنید

Make you say "Oh my god"بگو: ای خدای من

And you never felt this type of emotionهرگز این نوع احساسات را احساس نکرده اید

Never, never, never, ohهرگز، هرگز، هرگز، هرگز، اوه،

Never, never, never, ohهرگز، هرگز، هرگز، هرگز، اوه،

Never, never, never, ohهرگز، هرگز، هرگز، هرگز، اوه،

Never, never, never, ohهرگز، هرگز، هرگز، هرگز، اوه،