متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Wild Ones (feat. Jelly Roll) از Jessie Murph

Mmmافسردگی

Yeah, yeahبله، بله

Got me wide-wide openمن را به صورت گسترده باز کرده ام

Got a 45 on him45 در او

And he pushing 'bout 102او می گوید: "bout 102

Always smokin' somethingهمیشه smokin چیزی

He ain't worried 'bout nothingاو نگران این نیست که "هیچ چیز را رها نکنید

'Cause he ain't got nothing to loseچون چیزی برای از دست دادن ندارد

I got a thing for the–من یک چیز برای ..

Hard liquor on iceنوشیدنی سخت روی یخ

Short days and long nightsروزهای کوتاه و شب های طولانی

Marlboro's out the windowMarlboro پنجره

Middle finger to the skyانگشت میانی به آسمان

Say you wanna get dangerousشما می خواهید خطرناک شوید

Now you're speaking my languageحالا شما به زبان من صحبت می کنید

I forgot what your name isفراموش کردم نام شما چیست

So I'ma call you mineمن تو را می نامم

I'ma call you mineمن تو را می نامم

Got me wide-wide openمن را به صورت گسترده باز کرده ام

Got a 45 on him45 در او

And he pushing about 102در حدود 102

Always smokin' somethingهمیشه smokin چیزی

He ain't worried 'bout nothingاو نگران این نیست که "هیچ چیز را رها نکنید

'Cause he ain't got nothing to loseچون چیزی برای از دست دادن ندارد

I got a thing for the wild ones (wild, wild, wild)من یک چیز برای کسانی که وحشی (و وحشی، وحشی، وحشی)

I got a thing for the wild onesچیزی برای وحشی ها گرفتم

It's like he knewانگار که می دانست

I got a thing for the wild ones (wild, wild, wild)من یک چیز برای کسانی که وحشی (و وحشی، وحشی، وحشی)

I got a thing for the wild onesچیزی برای وحشی ها گرفتم

They like me, tooمن را هم دوست دارند،

Yeahبله

I'm attracted to things that are really crazyمن به چیزهایی جذب می شوم که واقعا دیوانه هستند

Asking me how I've been feeling latelyاز من بپرسید که چگونه اخیرا احساس کردم

Coming for mine, then it's do or dieبرای من می آید، آن را انجام می دهد یا می میرد

I won't let it slide, no stealing basesمن اجازه نخواهم داد آن را اسلاید، هیچ پایگاه سرقت

No back-and-forth arguingهیچ بحثی پشت سر و سامان ندارد

No bitching and arguingهیچ شکایت و بحثی

A whole lotta problems, living in Gothamمشکلات زیادی وجود دارد، زندگی در گاتهام

And Bunny's my Harley Quinn (my Harley Quinn)دانلود موسیقی متن فیلم Heley Quinn

Was raised in the darkness, forgive me I'm guarded (guarded)در تاریکی بزرگ شده بود، مرا ببخش که از آن محافظت می کردم

I have no shame, I'm in love with the heartlessمن شرم ندارم، من عاشق بی رحم هستم

The police will never take us aliveپلیس هرگز ما را زنده نخواهد کرد

And cowgirls don't cryدختران گاو گریه نمی کنند

Got me wide-wide openمن را به صورت گسترده باز کرده ام

Got a 45 on him45 در او

And he pushing 'bout 102او می گوید: "bout 102

Always smokin' somethingهمیشه smokin چیزی

He ain't worried 'bout nothingاو نگران این نیست که "هیچ چیز را رها نکنید

'Cause he ain't got nothing to loseچون چیزی برای از دست دادن ندارد

I got a thing for the wild ones (wild, wild, wild)من یک چیز برای کسانی که وحشی (و وحشی، وحشی، وحشی)

I got a thing for the wild onesچیزی برای وحشی ها گرفتم

It's like he knewانگار که می دانست

I got a thing for the wild ones (wild, wild, wild)من یک چیز برای کسانی که وحشی (و وحشی، وحشی، وحشی)

I got a thing for the wild onesچیزی برای وحشی ها گرفتم

They like me, tooمن را هم دوست دارند،

Yeah, (wild, wild, wild)آری، وحشی، وحشی

A thing for the wild ones (it's like he knew)یک چیز برای آدم های وحشی (مثل این که می داند)

I got a thing for the wild ones (wild, wild, wild)من یک چیز برای کسانی که وحشی (و وحشی، وحشی، وحشی)

Got a thing for the wild ones (they like me, too, mm)چیزی برای آدم های وحشی (آنها هم مثل من، هم میلی متر)