متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Wild Flower (with youjeen) از RM

Flower field, that's where I'm at (where I'm at)(جایی که هستم)

Open land, that's where I'm at (where I'm at)(جایی که هستم)

No name, that's what I have (what I have)(چیزی که دارم)

No shame, I'm on my grave, yoمن در قبرم هستم،

두 발이 땅에 닿지 않을 때 (두 발이 땅에 닿지 않을 때)هنگامی که دو پا روی زمین قرار نمی گیرند (هنگامی که دو پا روی زمین قرار نمی گیرند)

당신의 마음이 당신을 넘볼 때 (당신의 마음이 당신을 넘볼 때)هنگامی که قلب شما از شما تجاوز می کند (زمانی که ذهن شما از شما تجاوز می کند)

꿈이 나를 집어삼킬 때وقتی رویاها به من می آیند

내가, 내가 아닐 때, 그 모든 때, yeahوقتی نیستم، همه چیز، بله

불꽃을 나는 동경했었네من در توکیو بودم

그저 화려하게 지고 싶었네می خواستم زیبا باشم

시작의 전부터 나 상상했었지قبل از شروع تصور می کردم

끝엔 웃으며 박수 쳐 줄 수 있길می توانید لبخند بزنید و لبخند بزنید

나 소원했었네 믿었던 게 다 멀어지던 때هنگامی که من از ایمان دور بودم، از ایمان دور بودم

이 모든 명예가 이젠 멍에가 됐을 때وقتی همه این افتخارات تشنه هستند

이 욕심을 제발 거둬가소서 어떤 일이 있어도در این حمام چند کار وجود دارد

Oh, 나를 나로 하게 하소서اجازه دهید بروم

Oh, everyday and every night (yeah)هر روز و هر شب

Persistin' pain and criminal mind (yeah)(eah)

내 심장소리에 잠 못 들던 밤شب هایی که نمی توانند روی قلبم بخوابند

창밖에 걸린 청승맞은 초승달은

I do wish me a lovely night (yeah)دلم برای من شب دوست داشتنی است

내 분수보다 비대해진 life (yeah)زندگی بهتر از چشمه من

저기 날아오르는 풍선을 애써 쥐고ما از کوکی ها برای اطمینان از اینکه ما بهترین تجربه را در وب سایت ما به شما می دهیم، استفاده می کنیم

따져 물어, 대체 지금 넌 어디에?شما چه هستید؟?

Where you go? Where's your soul?کجا برویم؟ روح شما کجاست؟?

Yo, where's your dream?آنچه جدید است?

저 하늘에 흩어질래 (ooh-ooh)آه، آه

Light a flower, flowerwork, flower, flowerworkگل، گلکاری، گلکاری

저 하늘에 눈부시게 (hey, hey)(هی، هی)

Light a flower, flowerwork, flower, flowerworkگل، گلکاری، گلکاری

그 어디까지가 내 마지막일까?آخرین من کجاست؟?

전부 진저리 나, 하나 열까지 다همه جین ها، یک گرما

이 지긋지긋한 가면은 언제 벗겨질까?چه زمانی می توانم حمام کنم؟?

Yeah, me no hero, me no villain, 아무것도 아닌 나بله، من قهرمان نیستم، نه شرور، نه هیچ

공회전은 반복돼, 기억들은 난폭해آشتی تکرار می شود و حافظه دور انداخته می شود

난 누워 들판 속에, 시선을 던져 하늘 위에من در تپه ها هستم، آسمان را بر روی زمین پرتاب می کنم

뭘 원했었던 건지? 이제 기억이 안 나چه می خواهید؟ یادت نره

얻었다 믿었던 모든 행복은 겨우 찰나تمام خوشبختی که من معتقدم فقط یک چارلی بود

Yeah, I been goin', no matter what's in front, 그게 뭐가 됐건بله، من برومین هستم، مهم نیست که چه چیزی در جلو است، چه چیزی است

새벽의 옷자락을 붙잡고 뭔가 토해내던 기억به یاد داشته باشید که لباس های صبحگاهی را بگیرید و چیزی را لمس کنید

목소리만 큰 자들의 사회, 난 여전히 침묵을 말해اجتماعی تنها مردم بزرگ صدا، من هنوز سکوت را می گویم

이건 방백, 완숙한 돛단배, 모든 오해 편견들에 닿게این قایق را سفید کرد و به تمام قایق های دریایی رسید

반갑지 않아, 너의 헹가래اجازه ندهید که شما

내 두 발이 여기 땅 위에 (ayy)دو پای من بالای زمین (ayy)

이름도 없는 꽃들과 함께بدون گل

다신 별에 갈 수 없어, I can'tنمی توانم به ستاره بروم، نمی توانم بروم

발밑으로, I just go, 목적 없는 목적지로زیر پا، من فقط به عنوان یک مقصد بدون هدف می روم

슬픈 줄도 모르고, 그림자마저 친구로, I be goneمن خط غم انگیز را به عنوان یک دوست سایه نمی شناسم، من رفته ام

저 하늘에 흩어질래 (ooh-ooh)آه، آه

Light a flower, flowerwork, flower, flowerworkگل، گلکاری، گلکاری

저 하늘에 눈부시게 (hey, hey)(هی، هی)

Light a flower, flowerwork, flower, flowerworkگل، گلکاری، گلکاری

문득 멈춰보니 찬란한 맨발موهای مردانه

원래 내 것은 아무것도 없었지 (that's right)(درست است)

And don't tell me like you gotta be someoneبه من نگویید که می خواهید کسی باشید

난 절대 그들처럼 될 수 없으니 (light a flower)(روشن گل)

그래, 내 시작은 시بله، نقطه شروع من

여태껏 날 지켜온 단 하나의 힘과 dream (light a flower)خواب (روشن گل)

타는 불꽃에서 들꽃으로, 소년에서 영원으로به عنوان یک شکوفه در شعله، به عنوان یک شکوفه در پسر

나 이 황량한 들에 남으리من یک بیابان خواهم بود

Ah, 언젠가 나 되돌아가리دانلود زیرنویس فارسی فیلم Unzen or Redol

저 하늘에 흩어질래بیایید به آسمان برویم

Light a flower, flowerwork, flower, flowerworkگل، گلکاری، گلکاری

저 하늘에 눈부시게 (hey, hey)(هی، هی)

Light a flower, flowerwork, flower, flowerworkگل، گلکاری، گلکاری

Flower field, that's where I'm at (where I'm at)(جایی که هستم)

Open land, that's where I'm at (where I'm at, la-la-la-la-la-la-la-la)(جایی که هستم)

No name, that's what I have (what I have)(چیزی که دارم)

No shame, I'm on my grave, yo (la-la-la-la-la-la-la-la)من در قبرم هستم

두 발이 땅에 닿지 않을 때 (두 발이 땅에 닿지 않을 때)هنگامی که دو پا روی زمین قرار نمی گیرند (هنگامی که دو پا روی زمین قرار نمی گیرند)

당신의 마음이 당신을 넘볼 때 (당신의 마음이 당신을 넘볼 때, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)هنگامی که قلب شما از شما تجاوز می کند (زمانی که ذهن شما از شما تجاوز می کند، la-la-la-la-la-la-la-la)

꿈이 나를 집어삼킬 때, 내가 내가 아닌 때وقتی رویاهایت به من می آیند، من نیستم

그 모든 때, yeah (la-la-la)تمام وقت، بله (la-la-la)