متن و ترجمهی فارسی آهنگ Where We Belong از HUGEL
در این صفحه متن اصلیِ «Where We Belong» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «Where We Belong - Single» منتشر شده (۲۰۱۶). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Where We Belong
Who knows what tomorrow bringsچه کسی می داند فردا چه می آورد
In a world few hearts surviveدر دنیایی چند قلب زنده می مانند
All I know is the way I feelتنها چیزی که می دانم این است که احساس می کنم
When it's real, I keep it aliveوقتی واقعی است، آن را زنده نگه می دارم
The road is longجاده طولانی است
There are mountains in our wayکوه ها در راه ما
But we climb a step every dayما هر روز یک قدم صعود می کنیم
Love lift us up where we belongعشق ما را بلند می کند جایی که ما تعلق داریم
Where the eagles cryجایی که عقاب ها گریه می کنند
On a mountain highبالای کوه
Love lift us up where we belongعشق ما را بلند می کند جایی که ما تعلق داریم
Far from the world belowدور از جهان زیر
Up where the clear winds blowجایی که بادهای روشن می ریزند
Some hang on to used to beبرخی از آنها برای استفاده
Live their lives looking behindزندگی خود را به دنبال
All we have is here and nowهمه ما اینجا هستیم و اکنون
All our lives, out there to findتمام زندگی های ما، آنجا برای پیدا کردن
The road is longجاده طولانی است
There are mountains in our wayکوه ها در راه ما
But we climb a step every dayما هر روز یک قدم صعود می کنیم
Love lift us up where we belongعشق ما را بلند می کند جایی که ما تعلق داریم
Where the eagles cryجایی که عقاب ها گریه می کنند
On a mountain highبالای کوه
Love lift us up where we belongعشق ما را بلند می کند جایی که ما تعلق داریم
Far from the world we knowدور از دنیایی که می شناسیم
Where the clear winds blowجایی که بادهای روشن می ریزند
Time goes byزمان می رود
No time to cryهیچ وقت برای گریه
Life's you and Iزندگی تو و من
Alive todayزنده امروز
Love lift us up where we belongعشق ما را بلند می کند جایی که ما تعلق داریم
Where the eagles cryجایی که عقاب ها گریه می کنند
On a mountain highبالای کوه
Love lift us up where we belongعشق ما را بلند می کند جایی که ما تعلق داریم
Far from the world we knowدور از دنیایی که می شناسیم
Where the clear winds blowجایی که بادهای روشن می ریزند
Love lift us up where we belongعشق ما را بلند می کند جایی که ما تعلق داریم
Where the eagles cryجایی که عقاب ها گریه می کنند
On a mountain highبالای کوه
Love lift us up where we belongعشق ما را بلند می کند جایی که ما تعلق داریم
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Where We Belong» در اپ اونلیموزیکدربارهی HUGEL
فلورنت بزرگ (متولد 4 دسامبر 1987)، که به طور انحصاری به عنوان بزرگ شناخته می شود (در تمام کلاه ها)، یک DJ فرانسوی، تولید کننده رکورد و remixer است. او برای اولین بار به شهرت بین المللی برای ادغام مجدد خود از "Bella Ciao"، که در سال 2018 به یک ضربه ویروسی تبدیل شد، و مسیر اصلی خود "نتا" که به محبوب کردن ژانر خانه لاتین کمک کرد. بزرگ با آهنگ های متعدد هنرمندان برجسته، از جمله دیوید گوتتا، رابین شوتز و J Balvin همکاری کرده است. بزرگ برای سال ۲۰۲۴ معروف است که تک تک آهنگ های خود را به نام “I Adore You” معرفی می کند.