متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ We Carry On از The Phantoms

در این صفحه متن اصلیِ «We Carry On» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «We Carry On» منتشر شده (۲۰۱۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
The Phantoms
مدت:
۲:۵۶

متن آهنگ We Carry On

This fire won't go out thoughاین آتش خاموش نخواهد شد، هرچند

just a flicker it may beفقط یک ضربه ممکن است

Shifting through the shadowsتغییر از طریق سایه ها

to a vision we can't seeچشم اندازی که نمی بینیم

Hold fast to one another,سریع به یکدیگر نزدیک شوید,

we will stand stranger to brotherما با برادر غریبه خواهیم بود

We are oneما یکی هستیم

We carry onما ادامه می دهیم

This burden weighs so heavilyاین بار بسیار سنگین است

When our demons we must carryهنگامی که شیاطین ما باید حمل کنند

Clinging to this fleeting breathبه این تنفس ناوگان

Dying for a fighting chanceمرگ برای یک فرصت جنگی

We are oneما یکی هستیم

We are oneما یکی هستیم

We carry onما ادامه می دهیم

We are oneما یکی هستیم

We carry onما ادامه می دهیم

We are oneما یکی هستیم

We carry onما ادامه می دهیم

We carry onما ادامه می دهیم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «We Carry On» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی The Phantoms

The Phantoms is a 2012 Canadian film, produced by Dream Street Pictures, based on the true story of the 2008 Boys in Red bus crash in Bathurst, New Brunswick. The film aired on CBC Television on November 18, 2012.