متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Walking to the Moon از اسمایلی

در این صفحه متن اصلیِ «Walking to the Moon» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Walking to the Moon - Single» منتشر شده (۲۰۲۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
اسمایلی
مدت:
۲:۵۵
سبک:
پاپ

متن آهنگ Walking to the Moon

You're welcome to give us a reason to stay hereشما خوش آمدید به ما یک دلیل برای ماندن در اینجا

But right now we both know that's so hard to findاما در حال حاضر هر دو می دانیم که پیدا کردن آن بسیار سخت است

So what if they call us a couple of runawaysاگر آنها ما را به دو دسته تقسیم کنند

Don't hide on a cloud, in the skyروی یک ابر پنهان نکنید، در آسمان

We will run to the spark in your eyesما در چشم های شما می ایستیم

Give us love, give us space to surviveبه ما عشق بدهید، به ما فضا بدهید تا زنده بمانیم

That's why I'm walking to the moonبه همین دلیل است که به ماه می روم

And love is what I'm takin' youو عشق چیزی است که من تو را دوست دارم

Tonight the sky is clear, there's light way halfway thereامشب آسمان روشن است، راه روشنی در آن جا وجود دارد

That's why I'm walking to the moonبه همین دلیل است که به ماه می روم

We'll get a cruise around the starsما یک کروز در اطراف ستاره ها خواهیم داشت

And a private trip to Marsسفر خصوصی به مریخ

Wanna share the galaxy with youساخت کهکشان با شما

Take a minute, let's hang out, find the gravity in loveیک دقیقه وقت بگذارید آویزان شویم، جاذبه عشق را پیدا کنیم

I'II be a faithful satellite to youمن یک ماهواره وفادار برای شما هستم

That's why I'm walking to the moonبه همین دلیل است که به ماه می روم

And love is what I'm takin' youو عشق چیزی است که من تو را دوست دارم

Tonight the sky is clear, there's like we're half way thereامشب آسمان روشن است، انگار نیمه راه داریم

That's why I'm walking to the moonبه همین دلیل است که به ماه می روم

It's not that far away, far away, far away, no, no, no, noخیلی دور نیست، دور، دور، نه، نه، نه، نه، نه،

It's not that far away (far away, far away), yeahخیلی دور نیست (خیلی دور، خیلی دور)، بله

It's not that far away (far away, far away), it's not that far away, no, no, no, noآن قدر دور نیست که از آن دور باشد، نه، نه، نه

It's not that far away, far away, far awayاین خیلی دور نیست، دور، دور

That's why I'm walking to the moonبه همین دلیل است که به ماه می روم

And love is what I'm takin' youو عشق چیزی است که من تو را دوست دارم

Tonight the sky is clear, there's like we're half way thereامشب آسمان روشن است، انگار نیمه راه داریم

That's why I'm walking to the moonبه همین دلیل است که به ماه می روم

And love is what I'm takin' youو عشق چیزی است که من تو را دوست دارم

Tonight the sky is clear, there's like we're half way thereامشب آسمان روشن است، انگار نیمه راه داریم

That's why I'm walkin' to the moonبه همین دلیل است که من به ماه قدم می زنم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Walking to the Moon» در اپ اونلی‌موزیک