متن و ترجمهی فارسی آهنگ Tsubomi از Omoinotake
در این صفحه متن اصلیِ «Tsubomi» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «Tsubomi - Single» منتشر شده (۲۰۲۴). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Tsubomi
擦れ違ってもがいて わかりあえず痛くてدردناک و دردناک است
「それでも」って叫ぶ 蕾のような 僕の願いمن هنوز مثل یک فریاد می زنم
それだけは 決して 枯らさないようにاین نباید مرده باشد
振り払われた この手に 何ができるのبا این دست چه می توانم بکنم؟
せめて君が 泣き止むまで 傘を握らせてچتر را نگه می دارم تا گریه کنی
震えた声で「守りたい」と言った"من می خواهم با صدای 震 محافظت کنم"
そんな僕を見て 少し君が笑うبه من کمی خنده نگاه کنید
涙じゃ花は 育たないからさگل های اشک رشد نمی کنند
差し伸ばす手 握ってくれないかآیا می توانید دست های خود را نگه دارید؟
咲き誇った笑顔で この道を照らしてبا لبخند لبخندی که شکوفه می دهد
その顔が 僕にとってのオリジンだاین یک منشأ برای شماست
擦れ違ってもがいて わかりあえず痛くてدردناک و دردناک است
「それでも」って叫ぶ 蕾のような 僕の願いمن هنوز مثل یک فریاد می زنم
それだけは 決して 枯らさないようにاین نباید مرده باشد
頼りないよね 涙も 拭えず傍でبه اشک ها هم اعتماد ندارم
次の言葉 見つけられず 佇む僕なんてکلمه بعدی را نمی توان یافت
戯けてばかりいてくれた君がشما فقط بازی می کنید
抱えてた痛み 気づけないでいたねمن از آن آگاه نیستم
「強さ」を君に 着せたのは僕だمن قدرت خودم هستم
ほころばせる 言葉を探してجستجو برای کلمات
絶えずに君がくれた温もりがگرمای شما
僕の心に 種を植えたんだدانه های種
君とじゃなきゃ 咲けない この花のشما نباید این گل را شکوفه دهید
どうしたって僕らは ひとつにはなれないما یک نیستیم
それぞれが 違う心で 生きているهر کس با قلب های مختلف زنده است
だけど君の痛みに 僕の胸が泣くんだدرد و سینه شما گریه می کند
わかちあえなくても 寄り添わせてくれないかحتی اگر آن را ندانید، نمی توانید آن را انجام دهید
並び咲く 未来 その花はآینده
決して今を 諦めない 僕の蕾هرگز تسلیم نشوید
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Tsubomi» در اپ اونلیموزیک