متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ The Vengeful One از دیستربد

As I survey the chaos, taking in the lack of raw humanityهمانطور که من هرج و مرج را بررسی می کنم، فقدان انسانیت خام

It's as if the entire world's fallen in love with their insanityانگار تمام دنیا عاشق جنون شان شده اند

Hear the innocent voices scream as their tormentors laugh through all of itگوش دادن به صدای بی گناه به عنوان شکنجه گر آنها خنده از طریق همه

No forgiveness for all I've seen, a degradation I cannot forgetهیچ بخششی برای همه چیزهایی که دیده ام، یک تخریب که نمی توانم فراموش کنم

So sleep soundly in your beds tonightخواب در تخت خواب امشب

For judgement falls upon you at first lightداوری در ابتدا بر شما فرود می آید

I'm the hand of God, I'm the dark messiahمن دست خدا هستم، من یک آشفتگی تاریک هستم

I'm the vengeful oneمن یک vengeful هستم

(Look inside and see what you're becoming)(نگاه کنید به داخل و ببینید چه چیزی در حال تبدیل شدن هستید)

In the blackest moment of a dying worldدر سیاه ترین لحظه ی یک جهان در حال مرگ

What have you become?چه شده اید؟?

(Look inside and see what you're becoming) oh(نگاه کنید به داخل و ببینید چه چیزی در حال تبدیل شدن هستید)

As the violence surges and the teeming masses have been terrorizedبا افزایش خشونت و توده های استبدادی ترور شده اند

Their human predators, all gone mad, are reaping profits born from their demiseانسان ها، همه دیوانه شده اند، سودهایی را که از مرگشان به دنیا آمده اند، به دست می آورند

The rabid media plays their role, stoking the flames of war, to no surpriseرسانه های هاری نقش خود را ایفا می کنند، شعله های جنگ را خفه می کنند تا تعجب نکنند

Only too eager to sell their souls, for the apocalypse must be televisedفقط مشتاق به فروش روح خود، برای آخرالزمان باید تلویزیون باشد

So sleep soundly in your beds tonightخواب در تخت خواب امشب

For judgement falls upon you at first lightداوری در ابتدا بر شما فرود می آید

I'm the hand of God, I'm the dark messiahمن دست خدا هستم، من یک آشفتگی تاریک هستم

I'm the vengeful oneمن یک vengeful هستم

(Look inside and see what you're becoming)(نگاه کنید به داخل و ببینید چه چیزی در حال تبدیل شدن هستید)

In the blackest moment of a dying worldدر سیاه ترین لحظه ی یک جهان در حال مرگ

What have you become?چه شده اید؟?

(Look inside and see what you're becoming) oh(نگاه کنید به داخل و ببینید چه چیزی در حال تبدیل شدن هستید)

When you die (you die), you'll know why (know why)وقتی بمیری، می دانی چرا

For you cannot be saved with all the world enslavedشما نمی توانید با تمام جهان به بردگی گرفته شده نجات یابید

When you die (you die), you'll know whyوقتی بمیری، خواهید دانست که چرا

You'll die (you'll die) and know why (know why)شما خواهید مرد و می دانید که چرا

For you cannot be saved, this world is too depravedزیرا شما نمی توانید نجات یابید، این جهان بیش از حد ویران شده است

When you die (you die), you'll know whyوقتی بمیری، خواهید دانست که چرا

I'm the hand of God, I'm the dark messiahمن دست خدا هستم، من یک آشفتگی تاریک هستم

I'm the vengeful oneمن یک vengeful هستم

(Look inside and see what you're becoming)(نگاه کنید به داخل و ببینید چه چیزی در حال تبدیل شدن هستید)

In the blackest moment of a dying worldدر سیاه ترین لحظه ی یک جهان در حال مرگ

What have you become?چه شده اید؟?

(Look inside and see what you're becoming) oh(نگاه کنید به داخل و ببینید چه چیزی در حال تبدیل شدن هستید)

I'm the hand of God, I'm the dark messiahمن دست خدا هستم، من یک آشفتگی تاریک هستم

I'm the vengeful oneمن یک vengeful هستم

(Look inside and see what you're becoming)(نگاه کنید به داخل و ببینید چه چیزی در حال تبدیل شدن هستید)

In the blackest moment of a dying worldدر سیاه ترین لحظه ی یک جهان در حال مرگ

What have you become?چه شده اید؟?

(Look inside and see what you're becoming)(نگاه کنید به داخل و ببینید چه چیزی در حال تبدیل شدن هستید)

(Look inside and see what you're becoming)(نگاه کنید به داخل و ببینید چه چیزی در حال تبدیل شدن هستید)