متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ The Bad Thing از آرکتیک مانکیز

متن آهنگ The Bad Thing

Do the bad thing Take off your wedding ring But it won't make it that much easier It might make it worse Oh, the night's like a whirlwind Somebody's girlfriend's talking to me, but it's alright She's saying that he's not gonna slap me or try to attack me He's not the jealous type And I only need to get half an excuse, and I'm away But when there's no excuses, that's much easier to say I've been before And all these capers make us too good for her to ignore See, she's talking, but I'm not entirely sure Do the bad thing Take off your wedding ring But it won't make it that much easier It might make it worse Oh, a sudden disheartener Somebody's partner's talking to me But I don't know that is what she isn't She murmurs things to confirm that the tragedy is true And I knew, how could she not? She could have anyone she wants And I'm struggling to think of an immediate response Like, "I don't mind, it'd be a big mistake for you to wait And let me waste your time Really, love, it's fine" I said really, love, it's fine And then the first time it occurred that there was something to destroy I knew before the invitation that there was this ploy Oh, but she carried on suggesting, a struggle to refuse She said, "It's the red wine this time", but that is no excuse

درباره‌ی آرکتیک مانکیز

میمون های قطب شمال یک گروه راک انگلیسی است که در شفیلد در سال 2002 تشکیل شده است. آنها شامل خواننده سرب و گیتار آلیس ترنر، دراممر Matt Scouters، جیمی کوک و باسیست Nick O'Malley، که جایگزین بنیانگذار و اصلی باسیست اندی نیکلسون در سال 2006. اگرچه میمون های قطب شمال در ابتدا با حرکت زمین های کوتاه مدت همراه بودند، اما یکی از اولین گروه هایی بودند که از طریق اینترنت به توجه عمومی می رسیدند، در طول دوره "سنگ وبلاگ" در حال ظهور. مفسران پیشنهاد کرده اند که این دوره یک تغییر در چگونگی ارتقاء گروه های جدید و به بازار عرضه شده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر آرکتیک مانکیز

• You Probably Couldn't See for the Lights but You Were Staring Straight At Me
• Don't Sit Down 'Cause I've Moved Your Chair
• Riot Van
• Red Light Indicates Doors Are Secured
• Potion Approaching
• Dance Little Liar
• Still Take You Home
• That's Where You're Wrong
• Pretty Visitors
• Dancing Shoes
• From the Ritz to the Rubble
• Mr Schwartz