متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Tasnife Ze Daste Mahboub از محمدرضا شجریان

متن آهنگ Tasnife Ze Daste Mahboub

زِ دست محبوب ندانم چون کنم زِ دست محبوب ندانم چون کنم وَز هجر رویش دیده جیحون کنم وَز هجر رویش دیده جیحون کنم یارم چو شمع محفل است دیدن رویش مشکل است سرو مرا پا در گِل است در خط و خالش مایل است در خط و خالش مایل است یار من، دلدار من کم تر تو جفا کن یادی آخر تو زِ ما کن یادی آخر تو زِ ما کن رفتم بَرِ آن ماهرو با او نشستم رو به رو گفتم سخن ها مو به مو یار من، دلدار من کم تر تو جفا کن یادی آخر تو زِ ما کن یادی آخر تو زِ ما کن زِ دست محبوب ندانم چون کنم زِ دست محبوب ندانم چون کنم وَز هجر رویش دیده جیحون کنم وَز هجر رویش دیده جیحون کنم یارم چو شمع محفل است دیدن رویش مشکل است سرو مرا پا در گِل است در خط و خالش مایل است در خط و خالش مایل است یار من، دلدار من کم تر تو جفا کن یادی آخر تو زِ ما کن یادی آخر تو زِ ما کن یادی آخر تو زِ ما کن