متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Taneye Nashenideh از ناصر عبداللهی

متن آهنگ Taneye Nashenideh

این شفق است یا فلق، مغرب و مشرقم بگو من به کجا رسیده ام، جان دقایقم بگو این شفق است یا فلق، مغرب و مشرقم بگو من به کجا رسیده ام، جان دقایقم بگو آینه در جواب من باز سکوت میکند باز مرا چه میشود، ای تو حقایقم بگو جان همه شوق گشته ام طعنه نا شنیده را در همه حال خوب من با تو موافقم بگو پاک کن از حافظه ات شور غزلهای مرا شاعر مرده ام بخوان، گور علائقم بگو جان همه شوق گشته ام طعنه نا شنیده را در همه حال خوب من با تو موافقم بگو با من کور و کر ولی واژه به تصویر مکش منظره های عقل را با من و سابقم بگو من که هر آنچه داشتم اول ره گذاشتم حال برای چون تویی اگر که لایقم بگو من که هر آنچه داشتم اول ره گذاشتم حال برای چون تویی اگر که لایقم بگو یا به زوال میروم یا به کمال میرسم یکسره کن کار مرا، بگو که عاشقم بگو یا به زوال میروم یا به کمال میرسم یکسره کن کار مرا، بگو که عاشقم بگو من به کجا رسیده ام، جان دقایقم بگو

درباره‌ی ناصر عبداللهی

ناصر عبدالفتاحی (1970-2006) خواننده ایرانی، آهنگساز، ترتیب دهنده، موسیقی دان و ترانه سرا بود که برای اولین بار با آهنگ "Nasseria" شهرت پیدا کرد. پدر او، عبدالرحمان، کارگر بازنشسته بود و مادرش، مهرانگار بندری، یک زن خانه دار است. او در سن 13 سالگی به موسیقی علاقه مند شد. او فعالیت های هنری خود را در سال های نوجوانی خود در رادیو و تلویزیون ایران و حلقه هنری سازمان تبلیغات اسلامی استان هرمزگان آغاز کرد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر ناصر عبداللهی

• Bahar Bahar