متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Stay Around a Little Longer از بادی گای

I thank the Lord for letting me stay around a little longerاز خداوند تشکر می کنم که به من اجازه می دهد کمی طولانی تر بمانم

Till I got, got a lot more to giveتا زمانی که رسیدم، خیلی بیشتر برای دادن

I thank the Lord for letting me stay around a little longerاز خداوند تشکر می کنم که به من اجازه می دهد کمی طولانی تر بمانم

Lord knows I love the life I liveخداوند می داند که من زندگی را دوست دارم

This old road's been so good to meاین جاده قدیمی برای من خیلی خوب بود

I've been given much more than I ever dreamedخیلی بیشتر از آن چیزی که تا به حال رویایم را داشته ام

I won't ever stop playing these bluesمن هرگز بازی این بلوز را متوقف نخواهم کرد

That's what I think He put me here to doاین چیزی است که من فکر می کنم او من را به اینجا آورده است

I thank the Lord for letting me stay around a little longerاز خداوند تشکر می کنم که به من اجازه می دهد کمی طولانی تر بمانم

Feel like I've got a lot more to giveاحساس می کنم که چیزهای بیشتری برای دادن دارم

I thank the Lord for letting me stay around a little longerاز خداوند تشکر می کنم که به من اجازه می دهد کمی طولانی تر بمانم

Lord knows I love the life I liveخداوند می داند که من زندگی را دوست دارم

So many good friends I've lost along the wayبسیاری از دوستان خوب من در طول راه گم شده اند

I know I'll meet 'em again on some uncloudy dayمن می دانم که من دوباره در یک روز غیر ابری ملاقات خواهم کرد

Until then there's more songs to be sungتا آن زمان آهنگ های بیشتری برای آفتاب گرفتن وجود دارد

We've come a long way but we're a long way from being doneما یک راه طولانی داریم اما یک راه طولانی برای انجام دادن داریم

I thank the Lordاز خداوند تشکر می کنم

I thank the Lord for letting me stay around a little longerاز خداوند تشکر می کنم که به من اجازه می دهد کمی طولانی تر بمانم

But I feel like I got a lot more to giveاما احساس می کنم که چیزهای بیشتری برای دادن دارم

I thank the Lord for letting me stay around a little longerاز خداوند تشکر می کنم که به من اجازه می دهد کمی طولانی تر بمانم

Lord knows I love the life I liveخداوند می داند که من زندگی را دوست دارم

Thank You, Lord, I love the life I liveخدایا، من عاشق زندگی ای هستم که زندگی می کنم

You got that right, B, I love the life we live, Buddyتو این حق را داری، من زندگی ای را که زندگی می کنیم دوست دارم

I spend a many nights listening to you playشب های زیادی را صرف گوش دادن به شما می کنم

You still sound good, oh, you too sound good, Buddyشما هنوز هم خوب به نظر می رسید، اوه، شما خیلی خوب به نظر می رسد

Keep on doing it Bبه انجام آن B ادامه دهید

Your nickname is a good name for meنام شما یک نام خوب برای من است

Because I believe you are my buddyمن معتقدم شما دوست من هستید

I love the life I liveمن عاشق زندگی ای هستم که زندگی می کنم

You're the best that ever did it and got away with itشما بهترین کاری هستید که تا به حال انجام داده اید و با آن کنار آمده اید

Well, thanks a lotممنون خیلی ممنون

You ain't done it so bad yourself, old boyشما این کار را خیلی بد انجام نمی دهید، پسر قدیمی

When I'm pushing up daisies, don't forgetهنگامی که من در حال هل دادن به لباس، فراموش نکنید

You're still my buddyتو هنوز دوست من هستی