متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Start a Riot از Duckwrth

در این صفحه متن اصلیِ «Start a Riot» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۱۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
Duckwrth
مدت:
۲:۵۲
سبک:
موسیقی فیلم

متن آهنگ Start a Riot

Bangانفجار

(Minimal, minimal, minimal, minimal(حداقل، حداقل، حداقل،

Minimal, minimal, minimal, minimalحداقل، حداقل، حداقل،

Minimal, doo-doo-doo)حداقل، doo-doo

Who in here tryna start a riot?چه کسی در اینجا یک شورش را آغاز می کند؟?

(Woo, let's start a riot, yeah)(Woo، بیایید یک شورش را آغاز کنیم، بله)

Who in here tryna start a riot?چه کسی در اینجا یک شورش را آغاز می کند؟?

(Yeah, yeah, yeah, yeah, let's go)(بله، بله، بله، بیایید برویم)

Who in here tryna start it?چه کسی در اینجا سعی می کند آن را شروع کند؟?

Who that flyin' in the air? (Who?)چه کسی در هوا پرواز می کند؟ (چه کسی؟)

That ain't no flyin' saucer (Ooh)این سس فلاین (Ooh) نیست

I'm shootin' webs like worldwideوب سایت هایی مانند سراسر جهان

Man, headed all the way to Yonkers (That's real)انسان، تمام راه را به یوتس هدایت کرد (این واقعی است)

When I say "Brooklyn, stand up" (Stand up)هنگامی که می گویم "Brooklyn, Stand up" (Stand Up)

You better just fix your postureبهتر است حالت خود را اصلاح کنید

And every hero needs his theme song, soهر قهرمان به آهنگ تم خود نیاز دارد، بنابراین

Who in here tryna s-چه کسی در اینجا سعی می کند

You ain't got a chance, boyتو شانس نداری پسر

What you think? (Huh?)نظر شما چیست؟ (Huh)

I thrown in everything but the kitchen sink (Yeah)من در همه چیز پرتاب کردم اما سینک آشپزخانه (بله)

I try to be friendly in the neighborhood (Okay)سعی می کنم در محله (خوب) دوستانه باشم

I know all the little grannies wanna sip they tea (Yeah)من می دانم که همه افراد کوچک می خواهند چای بخورند (بله)

And here you come, all bargin' in (Huh?)و در اینجا شما می آیید، همه چیز در (Huh)

All ugly like a brown fur cardiganهمه چیز زشت مانند یک سگ پشم قهوه ای

We receive the monologue and the arguin'ما تک آهنگ و arguin را دریافت می کنیم

I'm likeمن دوست دارم

Who in here tryna start a riot?چه کسی در اینجا یک شورش را آغاز می کند؟?

(Woo, let's start a riot, yeah)(Woo، بیایید یک شورش را آغاز کنیم، بله)

Who in here tryna start a riot?چه کسی در اینجا یک شورش را آغاز می کند؟?

(Yeah, yeah, yeah, yeah, let's go)(بله، بله، بله، بیایید برویم)

Who in here tryna start it?چه کسی در اینجا سعی می کند آن را شروع کند؟?

Let's rock 'n' roll (Rock)اجازه دهید سنگ "n" رول (Rock)

So high up, I can see the flowخیلی بالا، می توانم جریان را ببینم

Down he go (Down)پایین می رود (Down)

It's a plane, it's a UFOاین یک هواپیما است، یک بشقاب پرنده است

Find the flow (What?)جریان را پیدا کنید (چه؟)

Let me knowبگذارید بدانم

If you bump that action, it don't matterاگر این اقدام را انجام دهید، مهم نیست

Just et me know-ow, knowفقط من می دانم، می دانم

Make way (Make way)راه اندازی (Make way)

I'm comin' through with my crew to make 'em payمن از طریق خدمه خود را به "من پرداخت می کنم"

I don't need no super suit, I'm feelin' braveمن به لباس فوق العاده نیاز ندارم، من شجاع هستم

Don't be a hero, turn around and walk away (Way, way, way)یک قهرمان نباشید، دور شوید و راه بروید (راه، راه، راه)

Who in here tryna start a riot?چه کسی در اینجا یک شورش را آغاز می کند؟?

(Woo, let's start a riot, yeah)(Woo، بیایید یک شورش را آغاز کنیم، بله)

Who in here tryna start a riot?چه کسی در اینجا یک شورش را آغاز می کند؟?

(Yeah, yeah, yeah, yeah, let's go)(بله، بله، بله، بیایید برویم)

Who in here tryna start it?چه کسی در اینجا سعی می کند آن را شروع کند؟?

Start it up, start it rightشروع کنید، درست شروع کنید

Start it up, start itشروع کنید، شروع کنید

Start it (Yeah, yeah, yeah, yeah)شروع کنید (آره، آره، آره، آره)

Who in here tryna start it?چه کسی در اینجا سعی می کند آن را شروع کند؟?

Every day is like a sticky situationهر روز مانند یک وضعیت چسبنده است

When evil's lookin' for a chance (For a chance, ooh)هنگامی که شیطان برای یک فرصت (برای یک شانس، ...)

And I know we are the newest generation (Newest, newest)من می دانم که ما جدیدترین نسل (جدیدترین، جدیدترین) هستیم

We got the power in our handsما قدرت را در دستانمان گرفتیم

Web-slingin' through the trenchesWeb-slingin از طریق سنگرها

Make wayایجاد راه

I'm comin' through with my crew to make 'em payمن از طریق خدمه خود را به "من پرداخت می کنم"

I don't need no supersuit, I'm feelin' braveمن نیازی به لباس فوق العاده ندارم، من شجاع هستم

When I say "Brooklyn, stand up" (Stand up)هنگامی که می گویم "Brooklyn, Stand up" (Stand Up)

You better just fix your postureبهتر است حالت خود را اصلاح کنید

And every hero needs his theme song, soهر قهرمان به آهنگ تم خود نیاز دارد، بنابراین

Who in here tryna start a riot?چه کسی در اینجا یک شورش را آغاز می کند؟?

(Woo, let's start a riot, yeah)(Woo، بیایید یک شورش را آغاز کنیم، بله)

Who in here tryna start a riot?چه کسی در اینجا یک شورش را آغاز می کند؟?

(Yeah, yeah, yeah, yeah, let's go)(بله، بله، بله، بیایید برویم)

Who in here tryna start it?چه کسی در اینجا سعی می کند آن را شروع کند؟?

Yeah, yeah, yeah, bangبله، بله، بله،

(Down he go, down he go, down he g-g-g-g-)( پایین می رود، پایین می رود، او می رود، پایین می رود و می رود.)

Who in here tryna start it?چه کسی در اینجا سعی می کند آن را شروع کند؟?

(Down he go, down he go, let's go, down he go)( پایین می رود، می رود، می رود، پایین می رود، پایین می رود)

Who in here tryna start it?چه کسی در اینجا سعی می کند آن را شروع کند؟?

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Start a Riot» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی Duckwrth

جارد لئوناردو لی (متولد 13 می 1989)، که با نام مرحله خود، Duckwrth (pronounced "duckworth" و stylized در تمام کلاه)، یک خواننده آمریکایی، خواننده، تولید کننده رکورد، ترانه سرا و هنرمند است.