متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Sign of the Times از جزمین تامسون

Just stop your cryingفقط گریه خود را متوقف کنید

It's a sign of the timesاین نشانه ای از زمان است

Welcome to the final showبه نمایش نهایی خوش آمدید

Hope you're wearing your best clothesامیدوارم بهترین لباس های خود را بپوشید

You can't bribe the door on your way to the skyشما نمی توانید در را در راه خود به آسمان رشوه دهید

You look pretty good down hereدر اینجا خیلی خوب به نظر می رسید

But you ain't really goodاما شما واقعا خوب نیستید

We never learn, we've been here beforeما هرگز یاد نمی گیریم، ما قبلا اینجا بوده ایم

Why are we always stuck and running fromچرا همیشه گیر کرده و فرار می کنیم

The bullets, the bullets?گلوله، گلوله ها؟?

We never learn, we've been here beforeما هرگز یاد نمی گیریم، ما قبلا اینجا بوده ایم

Why are we always stuck and running fromچرا همیشه گیر کرده و فرار می کنیم

The bullets, the bullets?گلوله، گلوله ها؟?

Just stop your cryingفقط گریه خود را متوقف کنید

It's a sign of the timesاین نشانه ای از زمان است

We gotta get away from hereما باید از اینجا فاصله بگیریم

We gotta get away from hereما باید از اینجا فاصله بگیریم

Just stop your cryingفقط گریه خود را متوقف کنید

It'll be alrightخوب خواهد بود

They told me that the end is nearبه من گفتند که پایان نزدیک است

We gotta get away from hereما باید از اینجا فاصله بگیریم

Just stop your cryingفقط گریه خود را متوقف کنید

Have the time of your lifeزمان زندگی خود را داشته باشید

Breaking through the atmosphereشکستن از اتمسفر

Things are pretty good from hereهمه چیز از اینجا خوب است

Remember, everything will be alrightبه یاد داشته باشید که همه چیز خوب خواهد بود

And we can meet again somewhereما می توانیم دوباره در جایی ملاقات کنیم

Somewhere far away from hereجایی دور از اینجا

Just stop your cryingفقط گریه خود را متوقف کنید

It's a sign of the timesاین نشانه ای از زمان است

We gotta get away from hereما باید از اینجا فاصله بگیریم

We gotta get away from hereما باید از اینجا فاصله بگیریم

Stop your cryingگریه خود را متوقف کنید

Baby, it'll be alrightبچه، خوب خواهد بود

They told me that the end is nearبه من گفتند که پایان نزدیک است

We gotta get away from hereما باید از اینجا فاصله بگیریم

We don't talk enoughما به اندازه کافی حرف نمی زنیم

We should open upباید باز کنیم

Before it's all too much, no, naقبل از اینکه خیلی زیاد باشد، نه،

And will we ever learn?آیا تا به حال یاد خواهیم گرفت؟?

We've been here beforeما قبلا اینجا بوده ایم

It's just what we knowاین چیزی است که ما می دانیم

Stop your crying, babyگریه کردن را متوقف کنید، نوزاد

It's a sign of the timesاین نشانه ای از زمان است

We gotta get away (we gotta get away)ما باید دور شویم (ما باید فاصله بگیریم)

We got to get awayما باید دور شویم

We got to get awayما باید دور شویم

We got to, we've got to get awayما به سمت، ما باید دور شویم

We got to, we got to get awayما رفتیم، باید فرار کنیم

Baby, no, baby, no, we've got toبچه، نه، بچه، نه، ما باید

We've got to, we've got to get awayما باید، ما باید فاصله بگیریم

We got to, we got to get awayما رفتیم، باید فرار کنیم

Baby, no, baby, no, we've got toبچه، نه، بچه، نه، ما باید

We've got to, we've got to get awayما باید، ما باید فاصله بگیریم