متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Si tu t'appelles mélancolie از ژو دسن

متن آهنگ Si tu t'appelles mélancolie

Seule devant ta glace Tu te vois triste sans savoir pourquoi Et tu ferais n'importe quoi Pour ne pas être à ta place Si tu t'appelles mélancolie Si l'amour n'est plus qu'une habitude Ne me raconte pas ta vie Je la connais ta solitude Si tu t'appelles mélancolie On est fait pour l'oublier ensemble Les chiens perdus, les incompris On les connaît, on leur ressemble Et demain peut-être Puisque tout peut arriver, n'importe où Tu seras là, au rendez-vous Et je saurai te reconnaître Si tu t'appelles mélancolie Si l'amour n'est plus qu'une habitude Ne me raconte pas ta vie Je la connais ta solitude Si tu t'appelles mélancolie On est fait pour l'oublier ensemble Les chiens perdus, les incompris On les connaît, on leur ressemble Si tu t'appelles mélancolie Si l'amour n'est plus qu'une habitude

درباره‌ی ژو دسن

جوزف ایرا Dassin (پنج نوامبر ۱۹۳۸ – ۲۰ آگوست ۱۹۸۰) یک خواننده آمریکایی بود. او در زبان های مختلف آواز می خواند اما بزرگ ترین موفقیت های خود را در فرانسه و جهان فرانسوی زبان پیدا کرد. در کل، او تقریبا 25 میلیون رکورد در سراسر جهان فروخت.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر ژو دسن

• Salut
• Les Champs-Élysées