متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Seek Bromance از Tim Berg

در این صفحه متن اصلیِ «Seek Bromance» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۱۰). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
Tim Berg
مدت:
۳:۳۱
سبک:
الکترونیک

متن آهنگ Seek Bromance

I've been watching youمن تو را تماشا کردم

You've been hurting tooشما نیز آسیب دیده اید

You give all your loveشما تمام عشق خود را می دهید

Nothing left to showهیچ چیز برای نشان دادن

I have been there tooمن هم آنجا بودم

Alone in my despairتنهایی در ناامیدی

Watching life go byتماشای زندگی با

No one whom to shareهیچ کس را به اشتراک نمی گذارد

Boy, you got it badپسر، تو آن را بد گرفتی

But I got something goodاما یه چیز خوب پیدا کردم

I will treat you good in every way, yeahمن به هر طریقی با شما خوب رفتار می کنم، بله

You will never feel aloneهرگز احساس تنهایی نخواهید کرد

My touch is such a rushلمس من چنین عجله ای است

It overflowsپر می کند

I will give to you the love you seek and moreمن به شما عشق شما را می دهم و بیشتر به شما می دهم

(So what are you waiting for?)(پس منتظر چه چیزی هستید؟)

I will give to you the love you seek and moreمن به شما عشق شما را می دهم و بیشتر به شما می دهم

I will give to you the love you seek and moreمن به شما عشق شما را می دهم و بیشتر به شما می دهم

(You're what I'm waiting for you)(شما چیزی هستید که من منتظر شما هستم)

I will give to you the love you seek and moreمن به شما عشق شما را می دهم و بیشتر به شما می دهم

(You're all I really need)(همه چیزهایی که واقعا نیاز دارم)

I will give to you the love you seek and moreمن به شما عشق شما را می دهم و بیشتر به شما می دهم

(So what are you waiting for?)(پس منتظر چه چیزی هستید؟)

I will give to you the love you seek and moreمن به شما عشق شما را می دهم و بیشتر به شما می دهم

Baby, here we are standing face to faceبچه، اینجا ما ایستاده ایم به صورت چهره

Just the two of us locked in your embraceدو نفر از ما در آغوش شما قفل شده اند

Now I got it bad but you got something goodحالا من آن را بد گرفتم، اما شما یک چیز خوب دریافت کردید

Won't you treat me good in every way, yeahدر هر صورت با من خوب رفتار نمی کنی، آره

Are you ready?آماده اید؟?

I can feel your passion and your loveمی توانم احساسات و عشق شما را احساس کنم

It overflowsپر می کند

I will give to you the love you seek and moreمن به شما عشق شما را می دهم و بیشتر به شما می دهم

(So what are you waiting for?)(پس منتظر چه چیزی هستید؟)

I will give to you the love you seek and moreمن به شما عشق شما را می دهم و بیشتر به شما می دهم

I got the love you seekمن عشقی را که شما به دنبالش هستید پیدا کردم

I got the love you seekمن عشقی را که شما به دنبالش هستید پیدا کردم

I got the love you seekمن عشقی را که شما به دنبالش هستید پیدا کردم

I got the loveمن عاشق شدم

I will give to you the love you seek and moreمن به شما عشق شما را می دهم و بیشتر به شما می دهم

(So what are you waiting for?)(پس منتظر چه چیزی هستید؟)

I will give to you the love you seek and moreمن به شما عشق شما را می دهم و بیشتر به شما می دهم

(The love you seek, baby, it's in me)(عشقی که می خواهی، بچه، در من است)

I will give to you the love you seek and moreمن به شما عشق شما را می دهم و بیشتر به شما می دهم

(You're what I'm waitin' for, baby)(شما چیزی هستید که من منتظر آن هستم، بچه)

I will give to you the love you seek and moreمن به شما عشق شما را می دهم و بیشتر به شما می دهم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Seek Bromance» در اپ اونلی‌موزیک