متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ REALLY REALLY از برنده

در این صفحه متن اصلیِ «REALLY REALLY» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «FATE NUMBER FOR - Single» منتشر شده (۲۰۱۷). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
برنده
مدت:
۳:۲۳
سبک:
آسیایی

متن آهنگ REALLY REALLY

Heyهی هه هه

Really, really, really, reallyواقعا، واقعا، واقعا،

Oh, wahآه، ارم

Really, really, really, reallyواقعا، واقعا، واقعا،

Heyهی هه هه

어디야 집이야? 안 바쁨 나와봐کجا خانه هستید؟ در لمس

너네 집 앞이야, 너에게 하고픈 말이 있어من در مقابل شما هستم، من با شما صحبت می کنم

이걸 어떻게 말을 꺼내야 할진 모르겠지만نمی دانم چطور این را بگویم، اما

이상한 말 아냐 부담 없이 들어줘مطمئن نیستم، مطمئن نیستم

지금 내 눈에 제일 아름다운 건بهترین کار برای انجام دادن در چشم من

너야 lady (oh, oh)خانم (اوه، اوه)

널 향한 내 맘이 돈이면 아마اگر قلبم برای من پول است

난 billionaireمیلیاردر

널 좋아해 (hey)دوست دارم (یا)

Really, really, really, reallyواقعا، واقعا، واقعا،

내 맘을 믿어줘, oh, wahآه، سوگند

Really, really, really, reallyواقعا، واقعا، واقعا،

널 좋아해 (hey)دوست دارم (یا)

Really, really, really, reallyواقعا، واقعا، واقعا،

내 맘을 받아줘, oh, wahآه، سوگند

Really, really, really, reallyواقعا، واقعا، واقعا،

넌 나 어때?شما چه هستید؟?

멋지게 골인 (hey, yes)(هی، بله)

프러포즈 같은 세리머니 (hell, yeah)(هل، آره)

정해보자 호칭 (woo)

허니 말고, 자기 아님 달링 (달링)هندئی، هندnessee Darling (Daling)

낯간지럽네 상상해봐도 (yah)آری

긴장돼 필요해, a lot of alcohol (yah)긴장돼، مقدار زیادی الکل (yah)

덩치는 산만해도 네 앞에선 작아지네

Oh, 내 맘 알까나?قلب من؟?

첫눈에 미끄러지듯이, falling in love (ooh, ooh)همان طور که به چشم اول می افتد، عاشق می شود

내 맘을 훔친 범인인 건 (바로 너)(در حالی که شما)

너의 미모 질투해 여신도 (woah)الهه حسادت مومیایی (woah)

내 심장의 떨림은 진동 (brrr)ارتعاشات (brrr)

치명적인 매력이 날 killin'killin

Sexy해, 날 자극하는, hot chilli (woo)سکسی해، 날، سردی گرم (و)

오해하지 마 나는 진짜نمی دانم

진심으로 채워줄게 너의 빈 잔فنجان سفید شما که واقعا پر شده است

지금 내 눈에 제일 아름다운 건بهترین کار برای انجام دادن در چشم من

너야 lady (oh, wah, baby)خانم 너야 (اوه، ارم، بچه)

널 향한 내 맘이 돈이면 아마اگر قلبم برای من پول است

난 billionaireمیلیاردر

널 좋아해 (hey)دوست دارم (یا)

Really, really, really, reallyواقعا، واقعا، واقعا،

내 맘을 믿어줘, oh, wahآه، سوگند

Really, really, really, reallyواقعا، واقعا، واقعا،

널 좋아해 (hey)دوست دارم (یا)

Really, really, really, reallyواقعا، واقعا، واقعا،

내 맘을 받아줘, oh, wahآه، سوگند

Really, really, really, reallyواقعا، واقعا، واقعا،

넌 나 어때?شما چه هستید؟?

혹시라도 내가 불편하면, let me knowاگر نمی دانم، بگذارید بدانم

한걸음 뒤로 가 단지 아는 사이로

기다릴 수 있어می توانید صبر کنید

너도 나를 좋아할 거 같다 말해줘تو مرا دوست داری

지금 당장 만나درباره ما

나 진심으로 네게 할 말이 있어خوشحالم که می گویم

널 좋아해 (hey)دوست دارم (یا)

Really, really, really, really (ooh, oh, oh, oh)واقعا، واقعا، واقعا، واقعا (اوه، اوه، اوه، اوه)

내 맘을 믿어줘, oh, wahآه، سوگند

Really, really, really, reallyواقعا، واقعا، واقعا،

널 좋아해 (hey)دوست دارم (یا)

Really, really, really, reallyواقعا، واقعا، واقعا،

내 맘을 받아줘, oh, wahآه، سوگند

Really, really, really, reallyواقعا، واقعا، واقعا،

넌 나 어때?شما چه هستید؟?

네가 좋아 really, really, ohواقعا، واقعا، اوه،

Yeah, 널 좋아해بله، من آن را دوست دارم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «REALLY REALLY» در اپ اونلی‌موزیک