متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Rade Tamas از مصطفی زمانی

متن آهنگ Rade Tamas

چی میتونست انقد مارو از همدیگه دور کنه چی میتونست بغض منو به گریه مجبور کنه بخوام، نخوام اون رفته این حال منه، این حال منه حالم فقط سیگار میطلبه اینارو یادم میمونه یکی طلبت اومدی حالمو بهتر کنی که بهتر نشدم و هی زدی صدمه به منی که آرزوم بودی به هم میرسیم به زودی میبینیم کی به پای کی افتاده من یا تو که دو رو بودی یه روز واسه خوبیام بد جور دلت تنگ میشه یه روز توو تنهاییات عشقت این آهنگ میشه میرسه شبایی که من خوبم تو بده حالت ولی مگه مهمه هر چقدر زنگ بزنی به گوشیم هی رد تماس چیزی ندارم بگم بهت اون موقع میبینی چه حالی داره سری که همش رو دیواره اون موقع مث من تنها رفیقت یه نخ سیگاره هی دلت میخواد پاشی برگردی ولی حیف کردی روزای خوبمونو همه زندگیمونو (سوخت از درد جدایی دل به امید وصال) (مرهم داغ دل امیدوارم کجایی) غمت نبود تا منو داشتی مگه خنده هات از ته دلت نبود بگو دردت چی بود نکنه معنی خوبیای منو حالیت نبود دیگه کاری نبود که واسه تو نکرده باشم بگو دیگه مگه غیر از این بود مگه غیر از این بود حال بدو سهمم کردی خودتم میدونی چی کار کردی با منی که برات تو رو همه وایساد حتی با خوبای زندگیش جنگید با تو همه جوره ساختم ولی بدجوری آخرش و باختم با یه پشت پا خودمو انداختم واسه خودم این زندونو ساختم یه روز واسه خوبیام بد جور دلت تنگ میشه یه روز توو تنهاییات عشقت این آهنگ میشه میرسه شبایی که من خوبم تو بده حالت ولی مگه مهمه هر چقدر زنگ بزنی به گوشیم هی رد تماس چیزی ندارم بگم بهت اون موقع میبینی چه حالی داره سری که همش رو دیواره اون موقع مث من تنها رفیقت یه نخ سیگاره هی دلت میخواد پاشی برگردی ولی حیف کردی روزای خوبمونو همه زندگیمونو

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر مصطفی زمانی

• Zakhme Asheghi
• Hakem Shahre Delam
• Cheshm Andaze Tehroon
• Delgir Nasho
• Parizad
• Eshtebah Bood
• Ay Mehraboonam
• Dobare Paeize
• Javaher
• Vala Magham
• Rasmaye Roozegar
• Az to Behtar