متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ PTSD از G Herbo

D.A. got thatD.A

D.A. got that dopeD.A

I turn the news on when I smell death in the airاخبار را وقتی بوی مرگ در هوا

I prove you wrong, I made it out of hereمن شما را اشتباه می کنم، من آن را از اینجا بیرون کردم

I don't belong, I see my past everywhereمن تعلق ندارم، من گذشته ام را در همه جا می بینم

Don't stand too close to me, eternal PTSDخیلی نزدیک به من نباشید، PTSD ابدی

I got a war zone inside of my headیک منطقه جنگی در داخل سرم

I made it on my own, they said I'd be in jail or deadمن آن را به تنهایی انجام دادم، آنها گفتند که من در زندان یا مرده ام

I've seen my brothers fall over and over againدیدم که برادرانم بارها و بارها سقوط کرده اند

Don't stand too close to me, I got PTSDخیلی نزدیک به من بایستید، PTSD گرفتم

I was hearing bangs like Chief Keefصدای زنگ ها را می شنوم مثل کی

Always yelling names that's deceasedهمیشه فریاد بزن نام هایی که مرده اند

I go off my mind and my instinct (And my instinct)ذهنم و غریزه ام را رها می کنم (و غریزه ام)

Shootin' at the same time, we was in syncدر همان زمان، ما در همگام بودیم

On the same thing, tryna repeatدر عین حال، تریپانا تکرار می کند

We was in them whips, right back on the enemiesما در آنها بودیم، درست به دشمنان

Stuffed on my last hit, I was in the middle seatدر آخرین ضربه ام، در صندلی میانی بودم

Fuck it out the sun roof, brodie got a quick releaseلعنت به سقف خورشید، کلم یک آزادی سریع به دست آورد

And we in a car real fast from policeما در یک ماشین به سرعت از پلیس

Shots fired back, but his ass in the streetشات ها به عقب شلیک کردند، اما باسن او در خیابان

When I bought a forty, showed Brittany and Tiffanyوقتی چهل خریدم، بریتانی و تیفانی را نشان دادم

Knowing if they call, it ain't shit they can't get from meدانستن اینکه آیا آنها تماس می گیرند، این مزخرفی نیست که نمی توانند از من بگیرند

Lot of warfare, 17 had a 50 pieceدر مجموع ۱۷ جنگ، ۵۰ قطعه داشت

Flexed on niggas so you know they wanna kill a Gبا استفاده از niggas می توانید یک G را بکشید

(Royalty) Posted in the hood with some Bentley keys(Royalty) منتشر شده در هود با برخی از کلیدهای بنتلی

(Loyalty) Roc died, showed 'em what it really mean(Loyalty) رو به مرگ، نشان داد که "من واقعا به معنای آن هستم

I can't sleep 'cause it's a war zone in my headنمی توانم بخوابم چون منطقه جنگی در سرم است

My killers good, they know I'm hands on with the breadقاتلان من خوب هستند، آنها می دانند که من با نان دست دارم

A million dollars ahead, I'm still angry and seeing redیک میلیون دلار جلوتر، من هنوز عصبانی هستم و قرمز می بینم

How the fuck I'm 'posed to have fun? All my niggas deadچگونه لعنتی که می خواهم تفریح کنم؟ تمام کشته شدگان من

I turn the news on when I smell death in the airاخبار را وقتی بوی مرگ در هوا

I prove you wrong, I made it out of hereمن شما را اشتباه می کنم، من آن را از اینجا بیرون کردم

I don't belong, I see my past everywhereمن تعلق ندارم، من گذشته ام را در همه جا می بینم

Don't stand too close to me, eternal PTSDخیلی نزدیک به من نباشید، PTSD ابدی

I got a war zone inside of my headیک منطقه جنگی در داخل سرم

I made it on my own, they said I'd be in jail or deadمن آن را به تنهایی انجام دادم، آنها گفتند که من در زندان یا مرده ام

I've seen my brothers fall over and over again (Hunh)من دیدم که برادرانم بارها و بارها سقوط کرده اند

Don't stand too close to me (Igh), I got PTSDخیلی نزدیک به من نباشید (Igh)، PTSD گرفتم

Used to run home from the train stop (Yeah)استفاده از ایستگاه قطار (بله)

Running so fast, dodging raindrops (Huh-ah-huh-ah-huh)به سرعت در حال حرکت است و باران می زند

'Member got robbed at the park once (Yeah)منبر یک بار در پارک دزدیده شد (آره)

'Member thinking that that bitch probably ain't cocked (Yeah)به این فکر کنید که احتمالاً فاحشه نیست (آره)

'Member I was with my mama one timeمن یک بار با مادرم بودم

Seen a nigga through the glass, hit a nigga with a bankshot (Bow)یک نانگا را از طریق شیشه ببینید، با یک گلوله (Bow) ضربه بزنید

Point-blank, head hanging off his tank top (Whoo)نقطه-بلک، سر آویزان کردن بالای مخزن خود (کیو)

Walked off, we drove off, went to GameStop (Skrrt)رفتیم، رفتیم به بازی (Skrrt)

Quiet ride there, picked up San Andreas (Hunh)پیاده روی در آنجا، سان آندریاس (Hunh) را انتخاب کنید

Certain things we ain't talk about, mamaچیزهای خاصی که درباره آن صحبت نمی کنیم، مادر

We just prayed offما فقط دعا کردیم

We seen it all, don't get involvedهمه چیز را دیدیم، درگیر نشوید

Carry the weight of the world like a shawl (Yeah)وزن جهان را مانند یک سایه (آره)

Conceal and revealing to people in courtپنهان و آشکار کردن مردم در دادگاه

I still can feel it, I know that the world is evilمن هنوز هم می توانم آن را احساس کنم، می دانم که جهان شیطانی است

In case you thought a nigga forgot itدر صورتی که فکر می کردید یک نفر آن را فراموش کرده است

When my homie was bleeding outهنگامی که هومی من خونریزی کرد

Another homie went in his pockets (Tch)یکی دیگر از یارانش در جیبش بود

Please do not run up on me, not even as fansلطفاً به من نگویید، نه حتی به عنوان طرفداران

Niggas get fanned down on the Dan RyanNiggas از دن رایان متنفر می شود

I'm flying, I'm scary as hell, I need me a Xan (Igh)من پرواز می کنم، من به عنوان جهنم ترسناک هستم، من به یک Xan (Igh) نیاز دارم

The days seem long as life gets shorterروزها به نظر می رسد که زندگی کوتاه تر می شود

We know sex, drugs, money, all in that orderما رابطه جنسی، مواد مخدر، پول را می شناسیم، همه به این ترتیب

Ain't no structure, no peace, we've lost our orderهیچ ساختار، صلح، ما نظم خود را از دست داده ایم

Leaving me with anxiety, fucking up my sobriety (Lil Uzi Vert, yeah)من را با اضطراب رها کنید، روح من را خفه کنید (Lil Uzi Vert، آره)

It's a war zone laying inside my headاین یک منطقه جنگی است که درون سرم قرار دارد

I still think about all my niggas that's deadمن هنوز در مورد تمام مواد مخدری که مرده است فکر می کنم

I'm too paranoid, yeah, I know you heard what I saidمن بیش از حد فلج کننده هستم، بله، می دانم شما شنیده اید که من چه گفته ام

I'm too paranoid, I make sure, all my opps, they bled (Woah)من بیش از حد فلج هستم، اطمینان حاصل می کنم که همه کارهای من، آنها (Woah)

Draining all my energy, no, I cannot sleep, uh-huhفرار از تمام انرژی ام، نه، نمی توانم بخوابم

I'm affected by the streets, no appetite, I can't eatمن تحت تاثیر خیابان ها قرار می گیرم، بدون اشتها، نمی توانم غذا بخورم

I only see red when I see, I think it's my PTSD (Yeah)من فقط وقتی که می بینم قرمز می بینم، فکر می کنم که PTSD من است (آره)

I think it's my PTSD (Woah), I think it's my PTSD, yeah (Woah)من فکر می کنم این PTSD من است (Woah)، من فکر می کنم PTSD من است، بله (Woah)

I turn the news on when I smell death in the airاخبار را وقتی بوی مرگ در هوا