متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Polaris از BLUE ENCOUNT

در این صفحه متن اصلیِ «Polaris» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Polaris (Special Edition) - EP» منتشر شده (۲۰۱۹). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
BLUE ENCOUNT
مدت:
۳:۴۵
سبک:
راک

متن آهنگ Polaris

あの日「守る」と決めたآن روز تصمیم گرفتم «حفاظت» کنم

約束はこの胸にوعده های این قفسه

全てを失うことでاز دست دادن همه چیز

今 救える命があるのならاگر زندگی برای نجات وجود دارد

喜んで全部をあげようبیایید از همه لذت ببریم

この気持ちが初めてのاین احساس اولین بار است

生きがいだLive

傷跡はかくさないでهیچ زخم

絶望も武器にしてچاقو و سلاح

生きると決めたんだよتصمیم گرفتم زندگی کنم

精一杯この涙かきわけてاین پارگی کامل است

君に全てをあげるからهمه چیز را به شما خواهم داد

お願いどうか消えないでくれلطفا ناپدید نشوید

あの日「守る」と決めたآن روز تصمیم گرفتم «حفاظت» کنم

約束はこの胸にوعده های این قفسه

誰かの懸けた命にزندگی سخت کسی

今 生かされながら戦ってるحالا دارم می جنگم در حالی که زنده ام

負けることはもう怖くないاز دست دادن ترسناک تر نیست

勝ちを諦めるのが嫌なんだدوست ندارم برنده شوم

もう絶対逃げたりはしないからهرگز فرار نکنید

なりたい自分(ボク)で挑みたいだけمی خواهم خودم را به چالش بکشم

しょうもない綺麗事だとしてもحتی اگر یک چیز زیبا باشد

君が笑ってくれりゃいいんだخوشحالم که خندیدم

'強さ'は何かの上に立つため"قدرت" برای ایستادن در چیزی

在るんじゃないتماس با ما

大切なものを抱きしめるそのためにپذیرفتن چیزهای مهم

何もかもを失くしてもحتی اگر چیزی را از دست بدهید

きっと 君を忘れないفراموش نکنید

精一杯この涙かきわけてاین پارگی کامل است

君に全てをあげるからهمه چیز را به شما خواهم داد

お願いどうか消えないでくれلطفا ناپدید نشوید

あの日「守る」と決めたآن روز تصمیم گرفتم «حفاظت» کنم

約束はこの胸にوعده های این قفسه

消えそうな希望(ヒカリ)だとしてもحتی اگر امیدی باشد که ناپدید شود

行けخانه Home Home

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Polaris» در اپ اونلی‌موزیک