متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Outstanding از The Gap Band

Outstandingبرجسته

Girl you knock me outدختری که مرا از دست دادی

Excitedهیجان انگیز

You make me wanna shoutمی خواهی فریاد بزنی

Girl, you're lookin' sweeter nowدختر، حالا شیرین تر به نظر می رسد

You've got it every day, girlشما هر روز آن را دارید، دختر

Wish that I could love you rightکاش می توانستم درست دوستت داشته باشم

In a special wayدر یک راه خاص

You light my fireآتش من را روشن کنید

I feel alive with you, babyمن با تو احساس زنده بودن می کنم عزیزم

You blow my mindشما ذهن من را ضربه می زنید

I'm satisfiedمن راضی هستم

Outstanding (So outstanding, yeah)برجسته (بله)

Girl, you knock me outدختر، تو مرا از دست دادی

Excited (I'm so excited, baby)هیجان زده (من خیلی هیجان زده هستم، بچه)

It makes me wanna shout (Baby)این باعث می شود که من فریاد بزنم (پسر)

Gee, I feel so lucky, nowمن خیلی خوش شانس هستم، حالا

To have you all alone girlهمه شما دختر تنهایی دارید

I really love the way you love meمن واقعا عاشق روشی هستم که دوست دارم

Forever I'll be yours babyمن تا ابد نوزاد شما خواهم بود

You blow my mind, babyشما ذهن من را ضربه می زنید، کودک

I'm so alive with you, babyمن با تو خیلی زنده ام، بچه

You blow my mind, babyشما ذهن من را ضربه می زنید، کودک

You blow my mind, baby, babyذهن من، نوزاد، نوزاد

You light my fire (You light my fire)تو آتش من را روشن می کنی

I feel alive with you, baby (I feel alive)من با شما احساس می کنم، بچه (من احساس زنده بودن می کنم)

You blow my mind (You blow my mind)شما ذهن من را ضربه می زنید (شما ذهن من را ضربه می زنید)

I'm satisfied (I'm satisfied)من راضی هستم (من راضی هستم)

Outstanding (You're so outstanding, yeah)برجسته (شما بسیار برجسته هستید، بله)

Girl, you knock me outدختر، تو مرا از دست دادی

(Dooby dooby dooby dooby dooby you knock me out)(Dooby dooby dooby dooby dooby dooby me off)

Excited (So excited, baby)هیجان زده (خیلی هیجان انگیز، کودک)

It makes me wanna shoutمی خواهم فریاد بزنم

(Girl, you know, you know, you know you knock me out)(دختر، شما می دانید، شما می دانید که من را از بین می برید)

Outstanding (I really love the way you knock me out)برجسته (من واقعا دوست دارم که چگونه شما را از بین می برد)

Girl, you knock me outدختر، تو مرا از دست دادی

(Girl, you know, you know, you know you knock me out)(دختر، شما می دانید، شما می دانید که من را از بین می برید)

Excitedهیجان انگیز

(Shooby dooby dooby doo doo dooby)(Shooby dooby doo doo doo doo dooby)

It makes me wanna shoutمی خواهم فریاد بزنم

(Girl, you knock me out)(دختر، من را از بین می برد)

Outstanding (So outstanding, girl)برجسته (بنابراین برجسته، دختر)

Girl, you knock me outدختر، تو مرا از دست دادی

(Girl, you know, you know, you know you knock me out)(دختر، شما می دانید، شما می دانید که من را از بین می برید)

Excitedهیجان انگیز

(Girl, you know, you know, you know you knock me out)(دختر، شما می دانید، شما می دانید که من را از بین می برید)

It makes me wanna shoutمی خواهم فریاد بزنم