متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ No Diggity از Blackstreet

Yeahبله

You know whatشما می دانید چه

I like the playettesمن عاشق بازی ها هستم

No diggity, no doubtبدون تردید

Play on playette, play on playetteبازی در Playette، بازی بر روی playette

Yo, Dre, drop the verse↑ «یَهُوَهُمَهُمَهُمَهُ»

It's going down, fad to Blackstreetپایین می رود، به Blackstreet

The homies got at me, collab' creations, bump like acneآدم ها به من رسیده اند، خلقت های کولاب، مانند آکنه

No doubt, I put it down, never slouchبی شک، من آن را پایین می آورم، هرگز

As long as my credit can vouch, a dog couldn't catch me a- outتا زمانی که اعتبار من می تواند به این نتیجه برسد، یک سگ نمی تواند مرا بیرون بکشد

Tell me who can stop when Dre makin' movesبه من بگو چه کسی می تواند زمانی که Dre makin حرکت می کند متوقف شود

Attracting honeys like a magnetجذب عسل مانند یک آهنربا

Giving 'em eargasms with my mellow accentبرچسب ها: My Eargasms with mellow

Still moving this flavor with the homies Blackstreet and Teddyبا این حال، این طعم را با همجنسگراهای Blackstreet و تدی

The original rump shakersبازیگران اصلی rumpr

Shorty get down, good Lordکوتاه می شود، لرد خوب

Baby got 'em up open all over townکودک در سراسر شهر باز شد

Strictly biz, she don't play aroundبه طور دقیق، او بازی نمی کند

Cover much grounds, got game by the poundپوشش بسیاری از زمینه ها، بازی با پوند

Getting paid is her forteپرداخت پول برای او مناسب است

Each and every day, true player wayهر روز و هر روز، بازی واقعی

I can't get her out of my mind (wow)نمی توانم او را از ذهنم خارج کنم (وای)

I think about the girl all the time (wow, wow)من همیشه به دختر فکر می کنم (وای، وای)

East side to the west sideشرق به سمت غرب

Pushin' phat rides, it's no surpriseپیاده روی پوشکین، تعجبی ندارد

She got tricks in the stash, stacking up the cashاو در stash ترفندهایی دریافت کرد و پول نقد را جمع کرد

Fast when it comes to the gasوقتی نوبت به گاز می رسد

By no means averageبه هیچ وجه متوسط

She's on when she's got to have itاو زمانی است که باید آن را داشته باشد

Baby, you're a perfect ten, I wanna get inعزیزم، تو یک ده کامل هستی، می خواهم وارد شوم

Can I get down, so I can win?آیا می توانم پایین بروم، پس می توانم برنده شوم؟?

I like the way you work itمن دوست دارم که چگونه کار می کنید

No diggity, I got to bag it up (bag it up)هیچ دزدی، من آن را به کیسه کردم (با آن بالا)

I like the way you work itمن دوست دارم که چگونه کار می کنید

No diggity, I got to bag it up (bag it up, girl)هیچ دزدی، من آن را به کیسه (با آن بالا، دختر)

I like the way you work itمن دوست دارم که چگونه کار می کنید

No diggity, I got to bag it up (bag it up)هیچ دزدی، من آن را به کیسه کردم (با آن بالا)

I like the way you work itمن دوست دارم که چگونه کار می کنید

No diggity (no diggity), I got to bag it up (get up)من به هیچ وجه نمی توانم آن را بالا ببرم

She's got class and styleاو کلاس و سبک دارد

Street knowledge by the poundدانش خیابانی توسط پوند

Baby, never act wild, very low key on the profileکودک، هرگز یک کلید وحشی و بسیار پایین در پروفایل عمل نمی کند

Catchin' feelings is a noاحساسات Catchin چیزی نیست

Let me tell you how it goesبگذارید به شما بگویم که چگونه می رود

Herb's the word, spin's the verbکلمه هرب، چرخش فعل

Lovers it curves so freak what you heard (oh)آن چه را که شنیده اید، می شنوید

Rollin' with the phatnessدانلود موسیقی متن فیلم با The phatness

You don't even know what the half isشما حتی نمی دانید که نیمه چیست

You gotta pay to playشما باید برای بازی پرداخت کنید

Just for shorty, bang-bang, to look your wayفقط برای کوتاه، بانگ، برای نگاه کردن به راه خود

I like the way you work itمن دوست دارم که چگونه کار می کنید

Trumped tight all day, every dayترامپ تمام روز را تنگ کرد، هر روز

You're blowing my mind, maybe in timeشما ذهن من را می گویید، شاید در زمان

Baby, I can get you in my rideبچه، من می توانم شما را در سوار شدن من

I like the way you work itمن دوست دارم که چگونه کار می کنید

No diggity, I got to bag it up (bag it up)هیچ دزدی، من آن را به کیسه کردم (با آن بالا)

I like the way you work itمن دوست دارم که چگونه کار می کنید

No diggity (no diggity), I got to bag it up (get up)من به هیچ وجه نمی توانم آن را بالا ببرم

I like the way you work itمن دوست دارم که چگونه کار می کنید

No diggity, I got to bag it up (bag it up, babe)هیچ دزدی، من آن را به کیسه (با آن بالا، عزیزم)

I like the way you work it (oh, yeah)من دوست دارم که چگونه کار کنید (اوه، آره)

No diggity (no diggity), I got to bag it up (get up)من به هیچ وجه نمی توانم آن را بالا ببرم

Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, that girl looks good)اوه، من، اوه، اوه، من (هی، این دختر خوب به نظر می رسد)

Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (play on, play on, play on)اوه، اوه، اوه، اوه، من (بازی در، بازی در، بازی در)

Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (you're my kind of girl)اوه، اوه، اوه، من (شما نوع دختر من هستید)

Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo)آه، من، اوه، اوه، من

'Cause that's my peeps and we rolls deepچون این مدفوع من است و ما عمیق می چرخیم

Flyin' first class from New York City to Blackstreetاولین کلاس Flyin از شهر نیویورک به Blackstreet

What you know about me? Not a m- thingدرباره من چه می دانید؟ نه یک چیز

Cartier wooded frames sported by my shortyفریم های چوبی کار لایه ای توسط کوتاه مدت من ورزش می کنند

As for me, icy gleaming pinky diamond ringبرای من، انگشتر الماس صورتی رنگ

We be's the baddest clique up on the sceneما بد ترین clique در صحنه هستیم

Ain't you getting bored with these fake a- broads?آیا از این مجموعه های جعلی خسته نمی شوید؟?

I shows and proves, no doubt, I been diggin' you soمن نشان می دهم و ثابت می کنم، بدون شک من تو را فریب داده ام

Please excuse, if I come across rudeلطفاً عذر، اگر من در سراسر بی ادب

That's just me, and that's how a playette's got to beاین فقط من هستم، و این است که چگونه یک نمایشنامه باید

Stay kickin' game with a capital Gبازی Kickin را با سرمایه G

Ask the peoples on my block, I'm as real as can beاز مردم در بلوک من بپرسید، من به همان اندازه واقعی هستم که می توانم

Word is bond, faking moves never been my thingکلمه پیوند است، حرکت های دزدی هرگز چیز من نبوده است

So, Teddy, pass the word to your n- Chauncyپس، تدی، کلمه را به n- Chauncy خود منتقل کنید

I be sending the call, let's say around 3:30من این تماس را ارسال می کنم، بیایید حدود 3:30 بگوییم

Queen Pen and Blackstreet, it's no diggity (no diggity, no doubt, baby)ملکه Pen و Blackstreet، هیچ فریبی نیست (بدون شک، کودک)

I like the way you work itمن دوست دارم که چگونه کار می کنید

No diggity, I got to bag it up (girl, you got it going on)هیچ دزدی، من آن را به کیسه (دختر، شما آن را در حال رفتن)

I like the way you work itمن دوست دارم که چگونه کار می کنید

No diggity (no diggity), I got to bag it up (play on, play on, play on)هیچ دزدی (نه حفاری)، من آن را به کیسه (بازی، بازی در، بازی در)

I like the way you work itمن دوست دارم که چگونه کار می کنید

No diggity, I got to bag it upهیچ دزدی، من باید آن را بالا ببرم

I like the way you work it (oh, yeah)من دوست دارم که چگونه کار کنید (اوه، آره)

No diggity (no diggity), I got to bag it up (get up)من به هیچ وجه نمی توانم آن را بالا ببرم

Yeah, come onبله، بیایید

Maggie in full effectمگی در اثر کامل

Lisa in full effect (right)لیزا در اثر کامل (درست)

Biggie in full effect (uh-huh)Biggie در اثر کامل (uh- هان)

Tamika in full effect (yeah)Tamika در اثر کامل (yeah)

Blaze in full effect (right)در اثر کامل (درست)

Ain't nothin' goin' on but the rent (no doubt)نه، بلکه در مورد اجاره (بدون شک)

Yeah, play on, playette (play on, playette)بله، بازی کنید، Playette (بازی روی، Playette)

Play on (play on) play on (play on)بازی بر روی (بازی بر روی)

'Cause I like it (right)چون من آن را دوست دارم (درست)

No diggity, no doubtبدون تردید

(Blackstreet productions)(تولیدهای خیابانی سیاه)

We out, we out (right)ما بیرون می رویم (راست)

We out, we outبیرون می رویم، بیرون می رویم،