متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ My Name Is Thunder از The Bloody Beetroots

I'm a white light that's burning (right across your sky)من نور سفیدی هستم که می سوزد (درست در آسمان)

Gonna light up the city (and light up your night)شهر را روشن کنید و شب را روشن کنید

Like a flame that keeps burning (shining on bright)مثل شعله ای که می سوزد

I'm a flash across the skyمن یک فلش در سراسر آسمان هستم

My name is Thunder!نام من، Thunder است!

Thunder, yeah!هان، آره!

Now they're running for shelterحالا آنها برای پناهگاه فرار می کنند

And they run for their livesآنها برای زندگی خود فرار می کنند

Now they're looking for coverحالا آنها به دنبال پوشش هستند

Will you make it alive?آیا زنده می کنید؟?

Whatever happened to the sunlit skiesهر اتفاقی که برای آسمان خورشید افتاد

When we were living in a different light?وقتی در یک نور متفاوت زندگی می کردیم؟?

There's only lonely places left to hideتنها مکان های تنها برای پنهان کردن وجود دارد

And everyone keeps hidden out of sightو همه از دید پنهان می شوند

Out of sight (whoa)از دید (کی)

So let's light up this city and make it our ownبیایید این شهر را روشن کنیم و آن را خودمان کنیم

A call to the people, we'll turn up the sunتماس با مردم، ما خورشید را روشن می کنیم

A new day is coming, we're writing our namesیک روز جدید می آید، ما اسم های خود را می نویسیم

Like a flash across the skyمثل یک فلش در آسمان

My name is Thunder, yeah!اسم من، هان!

Thunder!

I'm a white light that's burning (right across your sky)من نور سفیدی هستم که می سوزد (درست در آسمان)

Gonna light up the city (and light up your night)شهر را روشن کنید و شب را روشن کنید

Like a flame that keeps burning (shining on bright)مثل شعله ای که می سوزد

I'm a flash across the skyمن یک فلش در سراسر آسمان هستم

My name is Thunder, yeah!اسم من، هان!