متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ My Iron Lung از ریدیوهد

Faithایمان

You're driving me awayتو رانندگی می کنی دور

You do it everydayشما هر روز آن را انجام می دهید

You don't mean itمنظورم این نیست

But it hurts like hellمانند جهنم

My brainمغز من

Says I'm receiving painمی گوید من درد می گیرم

A lack of oxygenکمبود اکسیژن

From my life supportحمایت از زندگی من

My iron lungریه آهنی من

We'reما هستیم

Too young to fall asleepخیلی جوان به خواب رفتن

Too cynical to speakخیلی بدبین برای صحبت کردن

We are losing itما آن را از دست می دهیم

Can't you tell?نمی توانید بگویید؟?

The scratchخراش

Our eternal itchجاودانگی ما

A twentieth century bitchیک فاحشه قرن بیستم

And we are grateful forو ما سپاسگزار هستیم

Our iron lungآهن ریه ما

The headshrinkersThe Headshrinkers

They want everythingهمه چیز را می خواهند

My uncle BIllعمویم BIll

My Belisha beaconدانلود بازی My Belisha beacon

The headshrinkersThe Headshrinkers

They want everythingهمه چیز را می خواهند

My uncle Billنام فیلم: My Boy Bill

My Belisha beaconدانلود بازی My Belisha beacon

Suckپلنگ

Suck your teenage thumbانگشت نوجوان خود را بکشید

Toilet-trained and dumbآموزش توالت و احمق

When the power runs outهنگامی که قدرت اجرا می شود

We'll just humما فقط می گوییم

Thisاین

This is our new songاین آهنگ جدید ما است

Just like the last oneدرست مثل آخرین

A total waste of timeمجموع هدر رفتن زمان

My iron lungریه آهنی من

The headshrinkersThe Headshrinkers

They want everythingهمه چیز را می خواهند

My uncle Billنام فیلم: My Boy Bill

My Belisha beaconدانلود بازی My Belisha beacon

The headshrinkersThe Headshrinkers

They want everythingهمه چیز را می خواهند

My uncle Billنام فیلم: My Boy Bill

My Belisha beaconدانلود بازی My Belisha beacon

And if you're frightenedاگر می ترسید

You can be frightenedمی توان ترسید

You can be, it's okayشما می توانید باشید، خوب است

And if you're frightenedاگر می ترسید

You can be frightenedمی توان ترسید

You can be, it's okayشما می توانید باشید، خوب است

The headshrinkersThe Headshrinkers

They want everythingهمه چیز را می خواهند

My uncle Billنام فیلم: My Boy Bill

My Belisha beaconدانلود بازی My Belisha beacon

The headshrinkersThe Headshrinkers

They want everythingهمه چیز را می خواهند

My uncle Billنام فیلم: My Boy Bill

My Belisha beaconدانلود بازی My Belisha beacon