متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Monsters از Jordan Rakei

در این صفحه متن اصلیِ «Monsters» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۲۶). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
Jordan Rakei
مدت:
۶:۰۴
سبک:
آر اند بی

متن آهنگ Monsters

Shadows will guide your headسایه ها سر شما را هدایت می کنند

Follow without meبدون من دنبال کنید

Echoes that'll never landEchos که هرگز فرود نخواهد آمد

Whisper through the weedsدانلود آهنگ The Weeds

Mountains will shape a manکوه ها یک انسان را شکل می دهند

And teach him what he needsو آنچه را که لازم دارد به او آموزش دهید

So, just lay down your open handsدست های باز خود را ببندید

You have all you needهمه چیزهایی که شما نیاز دارید

Every day, I face the problemsهر روز با مشکلات مواجه می شوم

In a cruel worldدر دنیایی بی رحم

With the monstersبا هیولاها

Hear them talk nowحالا می شنوند حرف می زنند

Give their blessingsنعمت های خود را

Blowing kissesضربه زدن به بوسه

Find the lessonsپیدا کردن درس

Every day, I face the problemsهر روز با مشکلات مواجه می شوم

In a cruel worldدر دنیایی بی رحم

With the monstersبا هیولاها

Hear them talk nowحالا می شنوند حرف می زنند

Give their blessingsنعمت های خود را

Blowing kissesضربه زدن به بوسه

Find the lessonsپیدا کردن درس

There's voices that never dieصداهایی که هرگز نمی میرند

With nothing left to sayهیچ چیز برای گفتن

Survivors that cross their mindبازماندگان که از ذهن خود عبور می کنند

Can lead them on their wayمی تواند آنها را در راه خود هدایت کند

'Cause silence can draw a lineچون سکوت می تواند یک خط را بکشد

And wash your thoughts awayافکار خود را دور کنید

So, hold on when you see the lightوقتی نور را می بینید

Don't let it fade awayاجازه ندهید آن را از بین ببرد

Every day, I face the problemsهر روز با مشکلات مواجه می شوم

In a cruel worldدر دنیایی بی رحم

With the monstersبا هیولاها

Hear them talk nowحالا می شنوند حرف می زنند

Give their blessingsنعمت های خود را

Blowing kissesضربه زدن به بوسه

Find the lessonsپیدا کردن درس

Every day, I face the problemsهر روز با مشکلات مواجه می شوم

In a cruel worldدر دنیایی بی رحم

With the monstersبا هیولاها

Hear them talk nowحالا می شنوند حرف می زنند

Give their blessingsنعمت های خود را

Blowing kissesضربه زدن به بوسه

Find the lessonsپیدا کردن درس

Every day, I face the problemsهر روز با مشکلات مواجه می شوم

In a cruel worldدر دنیایی بی رحم

With the monstersبا هیولاها

Hear them talk nowحالا می شنوند حرف می زنند

Give their blessingsنعمت های خود را

Blowing kissesضربه زدن به بوسه

Find the lessonsپیدا کردن درس

Every day, I face the problemsهر روز با مشکلات مواجه می شوم

In a cruel worldدر دنیایی بی رحم

With the monstersبا هیولاها

Hear them talk nowحالا می شنوند حرف می زنند

Give their blessingsنعمت های خود را

Blowing kissesضربه زدن به بوسه

Find the lessonsپیدا کردن درس

Every day, I face the problemsهر روز با مشکلات مواجه می شوم

In a cruel worldدر دنیایی بی رحم

With the monstersبا هیولاها

Hear them talk nowحالا می شنوند حرف می زنند

Give their blessingsنعمت های خود را

Blowing kissesضربه زدن به بوسه

Find the lessonsپیدا کردن درس

Oohسلام

Find the lessons, findدرس ها را پیدا کنید، پیدا کنید

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Monsters» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی Jordan Rakei

جردن روکی (متولد 23 می 1992) یک موسیقیدان نیوزیلند-استرالیا، خواننده، ترانه سرا و تولید کننده رکورد در حال حاضر در لندن، انگلستان است. Rakei همچنین تحت مونیکر Dan Kye منتشر و اجرا شده است.