متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Money Longer از لیل اوزی ورت

در این صفحه متن اصلیِ «Money Longer» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Lil Uzi Vert Vs. The World» منتشر شده (۲۰۱۶). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
لیل اوزی ورت
مدت:
۳:۱۸
سبک:
الکترونیک

متن آهنگ Money Longer

Yah, it do not matterمهم نیست

Turned to a savage, pocket got fatter, she call me daddyتبدیل به یک وحشی، جیب چاق شد، او مرا صدا می کند

Smokin' that gas, gone off that Xanny, she on the powderSmokin، این گاز، آن Xanny را ترک کرد

Nowadays I am on, my haters got sadderامروز من هستم، کلاه های من غمگین شدند

Money got longer, speaker got louder, car got fasterپول بیشتر شد، سخنران بلندتر شد، ماشین سریع تر شد

Turned to a savage, pocket got fatter, she call me daddyتبدیل به یک وحشی، جیب چاق شد، او مرا صدا می کند

Smokin' that gas, gone off that Xanny, she on the powderSmokin، این گاز، آن Xanny را ترک کرد

Nowadays I am on, my haters got sadderامروز من هستم، کلاه های من غمگین شدند

Money got longer, speaker got louder, car got fasterپول بیشتر شد، سخنران بلندتر شد، ماشین سریع تر شد

Money so old, dollars spoiledپول آنقدر قدیمی، دلار خراب شد

Yah, my lil' bitch so spoiled«ای شیخ من، این قدر فاسد شدم

Yah, I rub her down in oilآه، من او را در روغن خرد می کنم

Yah, I got money, now you know it, yahمن پول دریافت کردم، حالا شما می دانید

Diamonds on my teethالماس روی دندان های من

Yeah, your shit look like foilبله، مزخرف شما شبیه به فویل است

Yeah, Chris Brown said these hoes ain't loyalکریس براون گفت که این افراد وفادار نیستند

None of these hoes got no moralsهیچ کدام از این ها اخلاقی نداشتند

All my niggas G-ed upدانلود آهنگ All My niggas

Yeah, my glasses be Ditaعینک من Dita است

Never thought it would be days I could kick my feet upهرگز فکر نمی کردم روزی باشد که بتوانم پاهایم را بالا ببرم

Never though that she would need me that much if I leave herاما هرگز به من این قدر نیاز نخواهد داشت اگر او را ترک کنم

It do not matterمهم نیست

Turned to a savage, pocket got fatter, she call me daddyتبدیل به یک وحشی، جیب چاق شد، او مرا صدا می کند

Smokin' that gas, gone off that Xanny, she on the powderSmokin، این گاز، آن Xanny را ترک کرد

Nowadays I am on, my haters got sadderامروز من هستم، کلاه های من غمگین شدند

Money got longer, speaker got louder, car got fasterپول بیشتر شد، سخنران بلندتر شد، ماشین سریع تر شد

Turned to a savage, pocket got fatter, she call me daddyتبدیل به یک وحشی، جیب چاق شد، او مرا صدا می کند

Smokin' that gas, gone off that Xanny, she on the powderSmokin، این گاز، آن Xanny را ترک کرد

Nowadays I am on, my haters got sadderامروز من هستم، کلاه های من غمگین شدند

Money got longer, speaker got louder, car got fasterپول بیشتر شد، سخنران بلندتر شد، ماشین سریع تر شد

Turned to a savage, pocket got fatter, she call me daddyتبدیل به یک وحشی، جیب چاق شد، او مرا صدا می کند

Smokin' that gas, gone off that Xanny, she on the powderSmokin، این گاز، آن Xanny را ترک کرد

Nowadays I am on, my haters got sadderامروز من هستم، کلاه های من غمگین شدند

Money got longer, speaker got louder, car got fasterپول بیشتر شد، سخنران بلندتر شد، ماشین سریع تر شد

All of this is faction, no time for actin', all this money lastin'همه این ها حقیقتی است، هیچ وقت برای Actin، تمام این پول ها آخرین بار است

Like go out to eat, get that blackened salmonمانند بیرون رفتن برای غذا خوردن، آن سالمون سیاه

When I'm with my girl we're Pharrell and Vashtie, wait, huhهنگامی که با دختر من هستم، ما Pharrell و Vashtie هستیم، صبر کنید، هان

That mean we are not lastin'این بدان معنی است که ما آخرین نیستیم.»

In that pussy, you know I like it rough, then I'm just blastin'در این قسمت، شما می دانید که من آن را خشن دوست دارم، سپس من فقط انفجار هستم

Tell that lil' bitch that I'm really from Mars, uh, yeah, bitch, do not startبه او بگویید که من واقعا از مریخ هستم، بله، فاحشه، شروع نکنید

Yeah, pull up, my car automatic, yeah, uh, done with the start, yeahبله، بلند شو، ماشینم به صورت خودکار، بله، با شروع، بله،

It do not matterمهم نیست

Turned to a savage, pocket got fatter, she call me daddyتبدیل به یک وحشی، جیب چاق شد، او مرا صدا می کند

Smokin' that gas, gone off that Xanny, she on the powderSmokin، این گاز، آن Xanny را ترک کرد

Nowadays I am on, my haters got sadderامروز من هستم، کلاه های من غمگین شدند

Money got longer, speaker got louder, car got fasterپول بیشتر شد، سخنران بلندتر شد، ماشین سریع تر شد

Turned to a savage, pocket got fatter, she call me daddyتبدیل به یک وحشی، جیب چاق شد، او مرا صدا می کند

Smokin' that gas, gone off that Xanny, she on the powderSmokin، این گاز، آن Xanny را ترک کرد

Nowadays I am on, my haters got sadderامروز من هستم، کلاه های من غمگین شدند

Money got longer, speaker got louder, car got fasterپول بیشتر شد، سخنران بلندتر شد، ماشین سریع تر شد

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Money Longer» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی لیل اوزی ورت

سایمیر بیسیل وودز (زادهٔ ۳۱ ژوئیهٔ ۱۹۹۵)، که با نام هنری لیل اوزی وِرت (انگلیسی: Lil Uzi Vert) شناخته می‌شود، یک رپر، خواننده و ترانه‌سرای آمریکایی است. وودز به خاطر تتوهای صورت، پیرسینگ‌ها، مدل موهای نامتعارف و استایل‌های آندروجینی خود شهرت دارد. او پس از انتشار میکس‌تیپ تجاری اول خود، Luv Is Rage (۲۰۱۵)، به شهرت رسید. لیل اوزی ورت در سال ۲۰۱۶ با تک‌آهنگ دبیوت خود، «Money Longer»، توجه جریان اصلی موسیقی را به خود جلب کرد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر لیل اوزی ورت