متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ MIENTRAS ME CURO DEL CORA از کارول جی

متن آهنگ MIENTRAS ME CURO DEL CORA

Dame tiempo Que no estoy en mi mejor momento Pero yo mejoro de a poquitos, sí Hoy estoy down Pero yo sé que mañana será más bonito Diferente Otra vibra Otro ambiente Hoy estoy en -20 Pero me recargo de mi gente Y mientras me curo del corazón Hoy salgo pa'l mar a aprovechar que hay sol Está bien no sentirse bien Es normal No es delito Estoy viva, más na' necesito Y mientras me curo del corazón Hoy salgo pa'l mar para aprovechar que hay sol Está bien no sentirse bien Es normal No es delito Y mañana será más bonito ¡Salud! Porque tengo a mis padres bien Y a mis hermanitas también, hoy no estoy al 100 Pero pronto se me quita Con cervecita y buena musiquita Los panas de visita Se me van los males Aunque estar mal es normal, todo se vale Que no me falte la salud Ni pa' mí ni pa' mi crew Ni que me falte Ovy en los instrumentales Ya con eso tengo A veces ya no sé pa' dónde voy Pero no me olvido de dónde vengo Yo sé lo que soy y lo que seré Por eso es que la fe me tengo No necesito más Solo amor, dame tiempo Yo me sano con tu compañía Esa paz que me das en otro no la encuentro, no Por eso yo quiero de tus besos Pa' que me curen el corazón Hoy salgo pa'l mar a aprovechar que hay sol Está bien no sentirse bien Es normal No es delito Estoy viva, más na' necesito Y mientras me curo del corazón Hoy salgo pa'l mar a aprovechar que hay sol Está bien no sentirse bien Es normal No es delito Y mañana será más bonito (Y mientras me curo del corazón) (Ah, uviu, ah, uviu, u-vu-uvuvu) (Y mientras me curo del corazón, ah)

درباره‌ی کارول جی

کارولینا Giraldo Navarro (متولد 14 فوریه 1991)، که به طور حرفه ای به عنوان Karol G شناخته می شود، خواننده و ترانه سرا کلمبیا است. او به عنوان یکی از تأثیرگذارترین reggaeton و هنرمندان پاپ شهری در نظر گرفته شده است. جایزه او شامل یک جایزه Grammy، هشت جایزه تبریک لاتین (از جمله آلبوم سال، Song of the Year و Best New Artist) و پنج جایزه موسیقی بیلبورد است. او به عنوان زن سال به رسمیت شناخته شده و جایزه قانون شکن را در بیلبورد زنان در مراسم جوایز موسیقی 2024 دریافت کرد و همچنین 11 رکورد جهانی گینس را به دست آورد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر کارول جی

• Un Gatito Me Llamó
• Eclipse
• Final feliz
• DISPO
• Verano Rosa
• KÁRMIKA
• No Puedo Vivir Sin Él
• Ese Hombre Es Malo
• Viajando Por El Mundo
• Ivonny Bonita
• CAROLINA
• Dile Luna