متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Man of War از ریدیوهد

Drift all you likeهمه چیزهایی که دوست دارید

From ocean to oceanاز اقیانوس تا اقیانوس

Search the whole worldجستجو در کل جهان

But drunken confessionsاعترافات مست

And hijacked affairsو امور را ربوده است

Will just make you more aloneشما را تنها تر خواهد کرد

When you come homeوقتی به خانه می آیید

I'll bake you a cakeمن یک کیک می خورم

Made of all their eyesساخته شده از همه چشم ها

I wish you could see meکاش می توانستم ببینم

Dressed for the killلباس برای کشتن

You're my man of warتو مرد جنگ من هستی

You're my man of warتو مرد جنگ من هستی

And the worms will come for youو کرم ها برای شما می آیند

Big bootsچکمه های بزرگ

Yeah, yeah, yeahبله، بله، بله

So unplug the phonesتلفن ها را قطع کنید

Stop all the tapsتمام ضربه ها را متوقف کنید

It all comes flooding backهمه چیز به عقب برمی گردد

From poisoned cloudاز ابر مسموم

And poisoned dwarfکوتوله مسموم

You're my man of warتو مرد جنگ من هستی

You're my man of warتو مرد جنگ من هستی

And the worms will come for youو کرم ها برای شما می آیند

Big bootsچکمه های بزرگ

Yeah, the worms will come for youبله، کرم ها برای شما می آیند

Big bootsچکمه های بزرگ

For youبرای شما

Big bootsچکمه های بزرگ