متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Mahve Tamasha از همایون شجریان

در این صفحه متن اصلیِ «Mahve Tamasha» را می‌خوانید (۲۰۲۱). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
همایون شجریان
مدت:
۶:۵۱
سبک:
ایرانی

متن آهنگ Mahve Tamasha

گفته بودی که چرا محو تماشای منی؟ آن چنان مات که یک دم مژه بر هم نزنی گفته بودی که چرا محو تماشای منی؟ آن چنان مات که یک دم مژه بر هم نزنی مژه بر هم نزنم، مژه بر هم نزنم تا که ز دستم نرود ناز چشم تو به قدر مژه بر هم زدنی ناز چشم تو به قدر مژه بر هم زدنی امان ای دل من، ای خدا ای جان، ای دل من، ای خدا فغان ای دل من میخواهم و میخواستمت تا نفسم بود میسوختم از حسرت و عشق تو بسم بود میخواهم و میخواستمت تا نفسم بود میسوختم از حسرت و عشق تو بسم بود عشق تو بسم بود که این شعله ی بیدار روشنگر شب های بلند قفسم بود مژه بر هم نزنم، مژه بر هم نزنم تا که ز دستم نرود ناز چشم تو به قدر مژه بر هم زدنی امان ای دل من، ای خدا ای جان، ای دل من، ای خدا فغان ای دل من بالله که به جز یاد تو گر هیچ کسم هست حاشا، حاشا، حاشا که به جز عشق تو گر هیچ کسم بود گر هیچ کسم بود سیمای مسیحایی اندوه تو ای عشق، ای عشق، ای عشق در غربت این مهلکه فریادرسم بود ای عشق، ای عشق عشق تو بسم بود که این شعله ی بیدار روشنگر شب های بلند قفسم بود مژه بر هم نزنم، مژه بر هم نزنم تا که ز دستم نرود ناز چشم تو به قدر مژه بر هم زدنی امان ای دل من، ای خدا ای جان، ای دل من، ای خدا فغان ای دل من

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Mahve Tamasha» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی همایون شجریان

هرمان Shajarian یک خواننده ایرانی است. او پسر خواننده ایرانی به نام محمد-Reza Shajarian است که از پدرش آواز می خواند و کارش را در دهه ۱۹۹۰ آغاز کرد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر همایون شجریان