متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Ma Do Ta از گربه سیاه

متن آهنگ Ma Do Ta

تو خود ِ عشقی همون چیزی که توی قلب منه همونی که بخاطرش همش داره نبضم میزنه صبح تا شب کارم هی خودمو تو دلت جا کردنه من همه ی دنیارو گشتم آخه تا که تورو پیدا کردمت با اون دوتا چشم سیات اخم نکن بت نمیاد انقده خوبی که اصلاً بدیات به چشم نمیاد تا وقتی قلبم بزنه عاشقت هستم یه سره نمیذارم بزنه خیال ِ رفتن به سرت خوب بلد بودی خودتو تو دلم جا کنی هر وقت هرجور دلت خواست با دلم تا کنی تو بامن یکاری کردی که به تو وابسته شم خدا اون روزو نیاره یکی دیگه رو پیدا کنی خوب بلد بودی خودتو تو دلم جا کنی هروقت هرجور دلت خواست با دلم تا کنی تو با من یکاری کردی که به تو وابسته شم خدا اون روزو نیاره یکی دیگه رو پیدا کنی تو چشات هوش و از سر عالم و آدم میبره گاهی وقتا نگات اصلاً اسممو یادم میبره منو تو نمیذاریم کسی بینمونو بهم بزنه آخه دل ِ منو تو بهم از هرچیزی وابسته تره با اون دوتا چشم سیات اخم نکن بت نمیاد انقده خوبی که اصلاً بدیات به چشم نمیاد تا وقتی قلبم بزنه عاشقت هستم یه سره نمیذارم بزنه خیال ِ رفتن به سرت خوب بلد بودی خودت رو تو دلم جا کنی هر وقت هرجور دلت خواست با دلم تا کنی تو با من یکاری کردی که به تو وابسته شم خدا اون روزو نیاره یکی دیگه پیدا کنی

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر گربه سیاه

• Jooneh Khodet
• Ey Daad
• Begoo
• Yeki Bood Yeki Nabood
• Sakhte
• Randez-Vous
• Popfather
• Medley
• Khoshgele
• Khanoom
• Jooneh Khodet
• Haramsara