متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Lost in the Dream از مونستااکس

La-la-la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la

아침이 밝으면 매번 사라지는 너اگر صبح روشن است، هر بار ناپدید می شوید

매일 기도해 (꿈이 아니길), 다시 잠들 때 (내게 안기길)نماز روزانه (نه خواب)، هنگامی که خواب (نه راه من)

꿈인 걸 알아도 헤어 나오질 못해, yeahمن خواب را نمی شناسم، آره

환상이라도 (아름다운 너), 그림자라도 (갖고 싶은 나), mmhحتی فانتزی ها (زیبا)، حتی سایه (من می خواهم داشته باشم)، میلی متر

난 매일 밤 널 찾아, 같은 꿈을 헤매여من به دنبال یک هیئت مدیره شبانه روزی هستم، مانند یک خواب

멈추고 싶어도 벗어날 수 없어 난من نمی توانم حتی اگر بخواهم متوقف شوم

달이 뜨면 시작돼هنگامی که ماه شروع می شود

늘 똑같이 반복되는 밤همان شب

추락하듯 빠져들어 깊숙이 파고드는 dreamرویای خواب

불러줘 you, 잡아줘 youبه شما بگویید، بگیرید

이 순간 속에 타고 들어 절대 깨어날 수 없는 dreamرویایی که نمی تواند در این لحظه شکسته شود

불러줘 you, 잡아줘 환상일지라도آن را از دست ندهید

이건 어쩜 분명 확실한 예지몽?آنچه جدید است?

매번 반복 되는 내 소망의 백일몽صد روز آرزو دارم هر بار تکرار کنم

날카로운 초승달, 두 귀엔 늑대 울음소리

다시 시작됨과 동시 널 찾는 나의 목소리, yahصدای من به پشت و هیئت مدیره همزمان نگاه می کند

Yeah, yeah, I'm lost in dream, I feel like empty and cleanبله، من در خواب گم شده ام، احساس می کنم خالی و تمیز هستم

But your shape gets more bigger than me even that I can't reach out like a treeاما شکل شما از من بزرگتر می شود، حتی اگر نتوانم مانند درخت به آن دست پیدا کنم

Make me free, make me lean and, baby, make me seeمن را آزاد کنید، لاغر کنید و عزیزم، مرا ببینید

Don't make me lost in the dream, just come, let's make a dreamمن را در خواب از دست ندهید، فقط بیایید، بیایید رویایی بسازیم

이 밤을 넘기면 괜찮을 거란 기대, yeahبرای این شب، ما منتظر خوب شدن هستیم، بله

저 달이 잠들면 (빠져들어가), 다가갈수록 (희미해져 가), hey, yeahاگر ماه قفل شده باشد، بیشتر می توانید آن را انجام دهید

이 깊은 밤 속의 난 끝도 없이 망가져این شب عمیق بدون پایان خسته شده ام

지우고 싶어도 네가 자꾸 커져가می خواهم پاک شوم، اما می خواهم بخوابم

그런 만큼 위험해 (위험해)ریسک هایی مانند (تجربه)

나를 잃어가도 괜찮아خوب است که من را از دست بدهم

추락하듯 빠져들어 깊숙이 파고드는 dreamرویای خواب

불러줘 you (oh, yeah), 잡아줘 youبه شما بگویید (اوه، آره)

이 순간 속에 타고 들어 절대 깨어날 수 없는 dreamرویایی که نمی تواند در این لحظه شکسته شود

불러줘 you (oh), 잡아줘 환상일지라도شما (اوه)

사실 난 이조차도 행복일지 몰라در حقیقت، نمی دانم که خوشحال هستم

너 떠난 순간부터 겪게 된 fantasyفانتزی فانتزی فانتزی

희미해지는 시야, 이 고통은 독하디 독해Sashiya، این درد سمی است

사방이 어지러워 빠져, 나오지를 못해, huh!هان ها!

빠져 나오지는 못하는 당신의 안개 같은 품خرس مانند مه که نمی تواند سقوط کند

그대 안에 잠겨 죽어도 좋으니 메워줘 당신의 숨خوب است که در میان آن قفل شوید، پس لطفا نفس خود را به من بدهید

You got me and I got youمن و من تو را گرفتم

Things that we got never flewچیزهایی که هرگز پرواز نکردیم

Please, don't wake me up in this dreamلطفا مرا در این خواب بیدار نکنید

Wait, babe, I gotta feeling you, huhعزیزم، باید تو را احساس کنم، هان

내 전부인 너를 잃고 난 뒤من همه شما را از دست دادم

미련이 만든 나의 환상이توهم من

나를 더 옭아매어متاسفم

네게서 멀게 해قیمت متفاوت است؛

추락하듯 빠져들어 깊숙이 파고드는 dreamرویای خواب

불러줘 you (yeah), 잡아줘 you (잡아줘, baby)به شما بگویید: «ای فرزند

이 순간 속에 타고 들어 절대 깨어날 수 없는 dreamرویایی که نمی تواند در این لحظه شکسته شود

불러줘 you, 잡아줘 환상일지라도 (lost in the dream)خواب خود را از دست ندهید

La-la-la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la

Lost in the dreamگمشده در خواب