متن و ترجمهی فارسی آهنگ Long Hope Philia از ماساکی سودا
در این صفحه متن اصلیِ «Long Hope Philia» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «Long Hope Philia - EP» منتشر شده (۲۰۱۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Long Hope Philia
歩くほどに靴底が汚れてくتنها کفش کثیف است زیرا راه رفتن
そんな風にاین است که
僕らの魂も磨り減れば影ってしまうよاگر روح شما رشد کند، آن را خواهد کرد
そんな時に思い出してبه یاد داشته باشید
君が諦められない理由をچرا نمی توانید تسلیم شوید
救ったはずが救われたっけنجات یافتگان
握ったつもりが握られた手دست
遍く旅路に光あれنور در سفر
強さや弱さでは語れないぜنمی تواند با قدرت یا ضعف صحبت کند
立ち向かうその一歩ずつがیک قدم جلوتر
君の勇敢さの勝利だったپیروزی شجاع شما
叫ぶ為に息を吸うようにنفس کشیدن برای فریاد زدن
高く飛ぶ為に助走があってیک کمک کننده برای پرواز بالا وجود دارد
笑う為に僕らは泣いたگریه می کنیم برای خندیدن
それを敗北とは言わないنگویید شکست خورده است
ロングホープフィリアامید طولانی
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Long Hope Philia» در اپ اونلیموزیک