متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Lion Heart از گرلز جنریشن

متن آهنگ Lion Heart

Ooh, 너와 나 첨 만났을 때 Ooh, 마치 사자처럼 맴돌다 기회를 노려 내 맘 뺏은 너 Ah, 넌 달라진 게 없어 여전해 난 애가 타고 또 타 사냥감 찾아 한 눈 파는 너 수백 번 밀어내야 했는데 수천 번 널 떠나야 했는데 Tell me why 왜 맘이, 맘이 자꾸 흔들리니? 난 여기, 여기 네 옆에 있잖니 정신 차려 lion heart 난 애가 타 내 맘이, 맘이 더는 식지 않게 난 여기저기 뛰노는 너의 맘 길들일래 lion heart Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh Ooh, 넌 자유로운 영혼 여전해 충실해 본능 앞에 지금 네 옆에 난 안 보이니? 수백 번 고민 고민해봐도 수천 번 결국 답은 너인데 Tell me why 왜 맘이, 맘이 자꾸 흔들리니? 난 여기, 여기 네 옆에 있잖니 정신 차려 lion heart 난 애가 타 내 맘이, 맘이 더는 식지 않게 난 여기저기 뛰노는 너의 맘 길들일래 lion heart Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh 곤히 잠자는 나의 코끝을, baby Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh 네가 건드려 나도 화가 나, baby Tell me why 왜 맘이, 맘이 자꾸 흔들리니? 난 여기 여기 네 옆에 있잖니 정신 차려 lion heart (yeah, yeah) 난 애가 타 내 맘이, 맘이 더는 식지 않게 (않게, 않게) 난 여기저기 뛰노는 너의 맘 (ooh) 길들일래 lion heart (길들일래 lion heart) Ladies, y'all know what I'm talking about right? (Yeah) 모두 다 아니라 해도 좋을 때 있지 않아 사실 나만 좋음 됐지 뭐 바람보다 빠른 눈치로 (맘은 뜨겁게) 햇살처럼 따뜻한 말로 (머린 차갑게) 길들일래 너의 lion heart 사자 같은 너의 lion heart La-la-la, la-la-la-la-la (여기 와서 앉아) La-la-la, la-la-la-la-la (내 곁에만 있어) La-la-la, la-la-la-la-la (한 눈 팔지 말아) Lion heart

درباره‌ی گرلز جنریشن

Girls' Generation (Korean: 소녀시대; RR: Sonyeo Sidae), also known as SNSD, is a South Korean girl group formed by SM Entertainment. The group is composed of eight members: Taeyeon, Sunny, Tiffany, Hyoyeon, Yuri, Sooyoung, Yoona, and Seohyun. Girls' Generation was originally a nine-piece ensemble; member Jessica departed from the group in September 2014. Among the most influential girl groups in K-pop and a leading figure of the Korean Wave, Girls' Generation has earned numerous accolades and the honorific nickname "The Nation's Girl Group" in their home country.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر گرلز جنریشن

• FOREVER 1
• Into the New World
• I Got a Boy
• Run Devil Run