متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Khoshnam از Saeed Shariat

متن آهنگ Khoshnam

تو در نفس و جان منی نیمه ی پنهان منی در دلم آرام ندارم من زخم نمک گیر توام ابرم و دلگیر توام در خودم آرام ببارم عشق تو دارم در دل و جانم دلگیر شدی زود بگو تا خودم را برسانم ماه تمامم جز تو نخواهم من هیچ شدم تا تمام خودم را به تو دادم ای همه ی جان از تو چه پنهان خوشنام شدم تا که نامت شود ورد زبانم دار و ندارم بردی قرارم هی چشم به راهم که شاید رسیدی تو به دادم با گوشه ی چشم تو دلم ریخت بهتر که ته قصه بهم ریخت رفتم ببرم دل که دلم رفت آرامِ دلم با تو غمم رفت (عشق تو دارم در دل و جانم) (دلگیر شدی زود بگو تا خودم را برسانم) (ماه تمامم) (جز تو نخواهم) من هیچ شدم تا تمام خودم را به تو دادم (ای همه ی جان) (از تو چه پنهان) خوشنام شدم تا که نامت شود ورد زبانم (دار و ندارم بردی قرارم) هی چشم به راهم که شاید رسیدی تو به دادم

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر Saeed Shariat

• Janam Eshgham