متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Khaaneh Va Khaatereh از Ebi

متن آهنگ Khaaneh Va Khaatereh

به تو عادت کرده بودم، ای به من نزدیک تر از من ای حضورم از تو تازه ای نگاهم از تو روشن ای نگاهم از تو روشن به تو عادت کرده بودم، مثل گلبرگی به شبنم مثل عاشقی به غربت، مثل مجروحی به مرهم مثل مجروحی به مرهم لحظه در لحظه عذابه لحظه های من بی تو تجربه کردنه مرگه زندگی کردن بی تو زندگی کردن بی تو من که در گریزم از من به تو عادت کرده بودم، از سکوت و گریه ی شب به تو هجرت کرده بودم با گل و سنگ و ستاره از تو صحبت کرده بودم خلوت خاطره هامو با تو قسمت کرده بودم به تو عادت کرده بودم، ای به من نزدیک تر از من ای حضورم از تو تازه ای نگاهم از تو روشن ای نگاهم از تو روشن به تو عادت کرده بودم، مثل گلبرگی به شبنم مثل عاشقی به غربت، مثل مجروحی به مرهم مثل مجروحی به مرهم لحظه در لحظه عذابه لحظه های من بی تو تجربه کردنه مرگه زندگی کردن بی تو زندگی کردن بی تو خونه لبریز سکوته خونه از خاطره خالی من پر از میل زوالم عشق من تو در چه حالی عشق من تو در چه حالی

درباره‌ی Ebi

ابراهیم حمدی (متولد 19 ژوئن 1949)، که با نام مرحله خود Ebi (لوت)، خواننده پاپ ایرانی است که برای اولین بار کار خود را در تهران و کرج آغاز کرد، شهرت را به عنوان بخشی از یک گروه و بعدها به عنوان یک مجری انفرادی به دست آورد. او در سال 1977 به لس آنجلس نقل مکان کرد، دو سال قبل از انقلاب 1979 در ایران و ادامه کار خود در تبعید. بیش از 50 سال است که Ebi نزدیک به 200 تک و بیش از 30 آلبوم منتشر کرده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر Ebi

• To Ke Hasti
• Vaghtesheh
• Tolou Kon
• Man Az To Yad Gereftam
• Medad Rangi
• Cheshmeh
• Baado Bisheh
• Ba To
• Khoda Midanad
• Asir
• Aadat
• Royaye Ma