متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Khaabe Rahat از Ho3ein

متن آهنگ Khaabe Rahat

سلام رفیق صدای منو داری ، بگو به من که هنوز سرحالی هنو میخندی کیفِت کوکه از سُفرَت بگو از عیش و نوشِت میگن اونجا جات خوبه مشتی ، دیگه خبری أ مأمور و گشت نی بهشتی شدی خوش به حالت ، میگن فرشته ها هم میدن مشت و مالِت اینجا همه چی عینه قدیمه ، چیزی فرق نکرده ولی الله کریمه هنو خورشید میاد سلام میده میره ، روزام میگذره هواش گوشه گیره چیز تعریفی نیستش زیاد ، عوض شد فقط لباس مشکیا رنگت هم که زد به چاک ، راست میگفتی سرده خاک دندان روی جگر بگذار می آیم می آیم ، از این دنیا از این مردم بیزارم بیمارم پُر از دروغ پُر از فریبن نا رفیقن ، کاتبانش ساده اند یا همچو آدمها دقیقاً از اونور بگو خوبه یا بد ، دستمزداشون چُکه یا نقد عشقا همیشه نو میمونه ، یا مثِ اینور بگذره میشه عادت راستی اونجا ابدیه ، مِلک با برگ سندیه زندگیا توو مسابقست یا اینکه نه جلویی فکر عقبیه اونورام صحبت قدرته ، توو صفاش میگن نوبتی هُل نده هر کی لاش دنبالِ فرصته ، هنوزم وقت طلاست دوریا قسمته راستی اونجا پرچم کیه ، یه رنگن دلاش یا باز سنگیه بگذریم اصاً شک چیه ، میام مث قدیم فقط شمع دیگه دندان روی جگر بگذار می آیم می آیم ، از این دنیا از این مردم بیزارم بیمارم پُر از دروغ پُر از فریبن نا رفیقن ، کاتبانش ساده اند یا همچو آدمها دقیقاً وقتِ خوابه ، چشاتو بستی توو رختخوابت گُلای باغمه ، کرایه دادمش به باد وحشی ، تا اگه روزی چرخید به سمت تو عشق پُر شه جای ترس ، دلخوش که جایی هست آفتابی آبی سبز ، بخند بلندتر حتی أ کوهای دورت ، روزات خوابی اما شب که ماله توئه شبیهیم عینِ هم ، عمیقیم عین قبر رفیقیم عینِ سقف ، که رو دیواره عین قبل پَ برف و بارون هم بیاد با همه یه رنگیام من توو اینجا منگنه ــَم تا هر وقت که سختیا یه جای راهن ، به جای ساعت نگام کن بلکه شب چِشیدی یه لقمه خوابِ راحت روحت شاد داداش

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر Ho3ein

• Sarpaam
• Didgah
• Delkhoshi
• Kabk
• Ye Joore Digeh
• Gorg
• Khat Keshidam Doram
• Chap
• Por
• Shaba
• Man
• 12 Be Bad