متن و ترجمهی فارسی آهنگ Karma Police از ریدیوهد
در این صفحه متن اصلیِ «Karma Police» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «OK Computer» منتشر شده (۱۹۹۷). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Karma Police
Karma policeپلیس کارما
Arrest this manدستگیری این مرد
He talks in mathsاو در ریاضی صحبت می کند
He buzzes like a fridgeاو مانند یک یخچال
He's like a detuned radioاو مانند یک رادیو بی نظیر است
Karma policeپلیس کارما
Arrest this girlبازداشت این دختر
Her Hitler hairdoموهای هیتلر
Is making me feel illآیا احساس بیماری می کنم
And we have crashed her partyو ما حزب او را سقوط کرده ایم
This is what you'll getاین چیزی است که شما دریافت خواهید کرد
This is what you'll getاین چیزی است که شما دریافت خواهید کرد
This is what you'll getاین چیزی است که شما دریافت خواهید کرد
When you mess with usهنگامی که با ما برخورد می کنید
Karma policeپلیس کارما
I've given all I canتمام چیزهایی را که می توانم به من بدهم
It's not enoughکافی نیست
I've given all I canتمام چیزهایی را که می توانم به من بدهم
But we're still on the payrollاما ما هنوز در حقوق و دستمزد هستیم
This is what you'll getاین چیزی است که شما دریافت خواهید کرد
This is what you'll getاین چیزی است که شما دریافت خواهید کرد
This is what you'll getاین چیزی است که شما دریافت خواهید کرد
When you mess with usهنگامی که با ما برخورد می کنید
For a minute thereبرای یک دقیقه آنجا
I lost myself, I lost myselfخودم را از دست دادم، خودم را از دست دادم
Phew, for a minute thereبرای یک دقیقه آنجا
I lost myself, I lost myselfخودم را از دست دادم، خودم را از دست دادم
For a minute thereبرای یک دقیقه آنجا
I lost myself, I lost myselfخودم را از دست دادم، خودم را از دست دادم
Phew, for a minute thereبرای یک دقیقه آنجا
I lost myself, I lost myselfخودم را از دست دادم، خودم را از دست دادم
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Karma Police» در اپ اونلیموزیکدربارهی ریدیوهد
Radiohead یک گروه راک انگلیسی است که در Abingdon، آکسفوردشایر، در سال 1985 تشکیل شده است. اعضای گروه Thom Yorke (vocals، گیتار، صفحه کلید)؛ برادران Jonny Greenwood (گوتار، صفحه کلید، ابزار دیگر) و کالین Greenwood (باس)؛ Ed O'Brien (گوتار، آهنگ پشتیبانی)؛ و فیلیپ Selway (drums). آنها از سال 1994 با تولید کننده نایجل گودری و هنرمند پوششی به نام استنلی دانوود کار کرده اند. رویکرد تجربی Radiohead با پیشرفت صدای سنگ جایگزین اعتبار دارد.