متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Kırmızı از هانده ینر

در این صفحه متن اصلیِ «Kırmızı» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Aşk Kadın Ruhundan Anlamıyor» منتشر شده (۲۰۰۴). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
هانده ینر
مدت:
۳:۳۲
سبک:
پاپ

متن آهنگ Kırmızı

Hatayı ben en başında yaptımاشتباه را در ابتدای کار مرتکب شدم

Aynı evi senle paylaşarakهمان خانه را با شما به اشتراک بگذارید

Kendimi çok takdir edice'mمن از صدای خودم قدردانی می کنم

Ayrılığı kutlayarakجدایی

Vedalaşırken üzülmüş gibiگویی خسته اید

Tutma ellerimi acıyarakبازداشت دست هایم

Kendine dev aynasında değilنام تجاری در آینه غول پیکر

Boy aynasında bi' bakنگاه کردن به دو در آینه اندازه

Acım taze, kurtulamazsınدرد من تازه است، نمی تواند از شر خانه خلاص شود

Gözlerini kaçırarakاز دست دادن چشم

Belki birazcık bozuldunشاید کمی خانه شکسته شود

Ruhun belki can çekişiyorشاید آزار دهنده باشد

Belki biraz da kızardın amaشاید کمی عصبانی باشید اما

Sana kırmızı çok yakışıyorمن تو را خیلی قرمز می کنم

Belki birazcık bozuldunشاید کمی خانه شکسته شود

Ruhun belki can çekişiyorشاید آزار دهنده باشد

Belki biraz da kızardın amaشاید کمی عصبانی باشید اما

Sana kırmızı çok yakışıyorمن تو را خیلی قرمز می کنم

Hatayı ben en başında yaptımاشتباه را در ابتدای کار مرتکب شدم

Aynı evi senle paylaşarakهمان خانه را با شما به اشتراک بگذارید

Kendimi çok takdir edice'mمن از صدای خودم قدردانی می کنم

Ayrılığı kutlayarakجدایی

Vedalaşırken üzülmüş gibiگویی خسته اید

Tutma ellerimi acıyarakبازداشت دست هایم

Kendine dev aynasında değilنام تجاری در آینه غول پیکر

Boy aynasında bi' bakنگاه کردن به دو در آینه اندازه

Acım taze, kurtulamazsınدرد من تازه است، نمی تواند از شر خانه خلاص شود

Gözlerini kaçırarakاز دست دادن چشم

Belki birazcık bozuldunشاید کمی خانه شکسته شود

Ruhun belki can çekişiyorشاید آزار دهنده باشد

Belki biraz da kızardın amaشاید کمی عصبانی باشید اما

Sana kırmızı çok yakışıyorمن تو را خیلی قرمز می کنم

Belki birazcık bozuldunشاید کمی خانه شکسته شود

Ruhun belki can çekişiyorشاید آزار دهنده باشد

Belki biraz da kızardın amaشاید کمی عصبانی باشید اما

Sana kırmızı çok yakışıyorمن تو را خیلی قرمز می کنم

B-B-B-Belki birazcık bozuldunB-B-A bitten Home

Ruhun belki can çekişiyorشاید آزار دهنده باشد

Belki biraz da kızardın amaشاید کمی عصبانی باشید اما

Sana kırmızı çok yakışıyorمن تو را خیلی قرمز می کنم

Belki birazcık bozuldunشاید کمی خانه شکسته شود

Ruhun belki can çekişiyorشاید آزار دهنده باشد

Belki biraz da kızardın amaشاید کمی عصبانی باشید اما

Sana kırmızı çok yakışıyorمن تو را خیلی قرمز می کنم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Kırmızı» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی هانده ینر

Makbule Hande Özyener (متولد 12 ژانویه 1973)، که به طور حرفه ای به عنوان Hande Yener شناخته می شود، یک خواننده ترکی و ترانه سرا است. او اولین بار خود را در اوایل دهه ۲۰۰۰ ساخته است و از آن زمان به یک شخصیت برجسته از موسیقی پاپ ترکی با آهنگ های متعدد تبدیل شده است که در جدول موسیقی قرار گرفته است. در کنار حرفه موسیقی او، او همچنین برای انتخاب لباس خود شناخته شده است و چندین بار تصویر خود را در طول سال تمدید کرده است. او گاهی اوقات در سبک موسیقی خود تغییراتی ایجاد کرده است؛ برای مدتی، او شروع به ساخت موسیقی الکترونیکی کرد، اما این دوره کوتاه مدت بود و دوباره به اجرای موسیقی پاپ بازگشت.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر هانده ینر