متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Jailhouse Rock از الویس پریسلی

متن آهنگ Jailhouse Rock

Warden threw a party in the county jail The prison band was there, and they began to wail The band was jumpin', and the joint began to swing You shoulda heard those knocked out jailbirds sing Let's rock Everybody, let's rock Everybody in the whole cell block Was dancin' to the Jailhouse Rock Spider Murphy played the tenor saxophone Little Joe was blowin' on the slide trombone The drummer boy from Illinois went crash, boom, bang The whole rhythm section was the Purple Gang Let's rock Everybody, let's rock Everybody in the whole cell block Was dancin' to the Jailhouse Rock Number forty-seven said to number three "You're the cutest jailbird I ever did see" "I sure would be delighted with your company" "Come on and do the Jailhouse Rock with me" Let's rock Everybody, let's rock Everybody in the whole cell block Was dancin' to the Jailhouse Rock, rock, rock, rock, rock Sad Sack was sittin' on a block of stone Way over in the corner, weepin' all alone The warden said, "Hey, buddy, don't you be no square" "You can't find a partner? Use a wooden chair" Let's rock Everybody, let's rock Everybody in the whole cell block Was dancin' to the Jailhouse Rock Shifty Henry said to Bugs, "For Heaven's sake" "No one's lookin', now's our chance to make a break" Bugsy turned to Shifty and he said, "Nix, nix" "I wanna stick around awhile and get my kicks" Let's rock Everybody, let's rock Everybody in the whole cell block Was dancin' to the Jailhouse Rock Dancin' to the Jailhouse Rock Dancin' to the Jailhouse Rock Dancin' to the Jailhouse Rock Dancin' to the Jailhouse Rock Dancin' to the Jailhouse Rock

درباره‌ی الویس پریسلی

الویس آرون پریسلی ( 8 ژانویه 1935 – 16 آگوست 1977) خواننده و بازیگر آمریکایی بود. او به عنوان "پادشاه راک و رول"، به طور گسترده به عنوان یکی از مهم ترین چهره های فرهنگی قرن بیستم در نظر گرفته شده است. سبک عملکرد پر انرژی و تحریک جنسی پریسلی، همراه با ترکیبی از تأثیرات در سراسر خطوط رنگی در طول یک دوره تحول در روابط نژادی، موفقیت بزرگ و بحث اولیه را به ارمغان آورد. پریسلی در توپلو، می سی سی سی سی سی سی سی سی سی متولد شد؛ خانواده اش وقتی سیزده ساله بود به ممفیس تنسی نقل مکان کردند.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر الویس پریسلی

• (You're The) Devil In Disguise